Translation of "Seriedad" in Russian

Tenemos que lidiar con la seriedad

мы должны иметь дело с серьезностью

Él se esforzó por poner una expresión de seriedad, que se volvió ridícula.

Он постарался придать себе серьёзный вид, но получилось потешно.

Pero eso solo funcionara si TODOS Y CADA UNO DE NOSOTROS lo tomamos con seriedad

Но это сработает, только если каждый из нас отнесется к этому серьезно.

- No pareces comprender la seriedad de esto.
- No parece comprender lo serio que es esto.

- Ты, похоже, не понимаешь, насколько это серьёзно!
- Вы, кажется, не осознаёте, насколько это серьёзно.
- Ты, кажется, не понимаешь, насколько это серьёзно.