Translation of "Eso" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Eso" in a sentence and their russian translations:

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

Покажи-ка мне это.

- Anota eso.
- Anote eso.
- Anoten eso.
- Anotad eso.
- Escríbetelo.

- Запиши это.
- Запишите это.

- Es suficiente con eso.
- Eso valdrá.
- Con eso vale.
- Eso me vale.
- Eso me sirve.

- Это подойдёт.
- Сойдёт.

- Eso bastará.
- Con eso bastará.
- Será suficiente.
- Eso vale.
- Con eso tengo.

- Хватит.
- Этого достаточно.
- Годится.
- Это подойдёт.
- Сгодится.

Ahora, eso, eso es real.

Вот это — реальность.

- ¡Intentémoslo!
- Intentemos eso.
- Probemos eso.

- Давайте попробуем!
- Давай попробуем.

- ¡Mira eso!
- ¡Fíjate en eso!

- Посмотри на это!
- Взгляни на это!
- Взгляните на это!
- Посмотрите на это!

- ¿Oyes eso?
- ¿Puedes oír eso?

- Ты это слышишь?
- Вы это слышите?
- Вам это слышно?
- Тебе это слышно?

- Les encanta eso.
- Adoran eso.

Они это любят.

- Dijeron eso.
- Ellos dijeron eso.

- Они сказали это.
- Они так сказали.

- ¿Vale eso?
- ¿Está bien eso?

Так нормально?

- Eso es indispensable.
- Eso es esencial.
- Eso es fundamental.

Это главное.

- Eso sería raro.
- Eso sería extraño.
- Eso sería incómodo.

Это было бы странно.

- Eso está roto.
- Eso no va.
- Eso no funciona.

Оно поломано.

- ¿Qué fue eso?
- ¿Qué era eso?
- ¿Qué ha sido eso?

Что это было?

- Eso ocurre a menudo.
- Eso pasa frecuentemente.
- Eso sucede mucho.

Это часто происходит.

- ¿Podrías repetir eso?
- Podrías repetir eso?

- Ты не мог бы это повторить?
- Вы не могли бы это повторить?

- No digas eso.
- ¡No digas eso!

- Не говори так.
- Не говори этого.
- Не говорите так.
- Не говорите этого.

- ¿Eso la ofende?
- ¿Eso te ofende?

- Тебя это обижает?
- Тебя это оскорбляет?

- Eso es cierto.
- Eso es verdad.

- Так оно и есть.
- Это правда.
- Так и есть.
- Это точно.

- Eso fue tonto.
- Eso fue estúpido.

Это было глупо.

- Lo vi.
- Vi eso.
- Veía eso.

Я это видел.

- Nadie dice eso.
- Ninguno dice eso.

- Никто этого не говорит.
- Так никто не говорит.

- Eso aclara mucho.
- Eso explica mucho.

Это многое объясняет.

- ¿Podrías verificar eso?
- ¿Puedes verificar eso?

- Ты можешь это проверить?
- Вы можете это проверить?

- Deberías parar eso.
- Deberías dejar eso.

Ты должен это остановить.

- Eso dije yo.
- Yo dije eso.

- Я так сказал.
- Я это сказал.

- Eso pasa frecuentemente.
- Eso sucede mucho.

- Такое часто случается.
- Такое часто бывает.

- Yo necesité eso.
- Yo necesitaba eso.

Мне это было нужно.

- Eso fue magia.
- Eso fue mágico.

Это было волшебно.

- Funcionará.
- Eso funcionará.
- Eso me valdrá.

Это сработает.

- Déjame ver eso.
- A ver eso.

- Дай посмотреть.
- Дайте посмотреть.

- Eso cobra sentido.
- Eso tiene sentido.

В этом есть смысл.

- ¿Has oído eso?
- ¿Oyó usted eso?

- Вы это слышали?
- Ты это слышал?

- Eso será divertido.
- Eso será entretenido.
- Eso va a ser gracioso.

- Это будет весело.
- Это будет забавно.

- Eso no va a pasar.
- Eso no pasará.
- Eso no acontecerá.

- Этого не случится.
- Это не случится.
- Этого не будет.

- Eso depende de vosotros.
- Eso depende de vosotras.
- Eso depende de ustedes.
- Eso depende de usted.

- Это зависит от Вас.
- Это зависит от вас.

- ¡Qué cuchi fue eso!
- ¡Eso fue tan cuchi!
- ¡Eso fue super cuchi!
- ¡Eso fue demasiado cuchi!

Это было так мило!

¿Sienten eso?

Чувствуете?

Imaginen eso:

Только представьте:

Eso ayuda.

И это помогает.

Miren eso.

Посмотрите на это.

¿Ven eso?

Видите?

Eso es.

Вот так.

¿Oyen eso?

Слышите?

¡Miren eso!

Смотрите!

¿Escucharon eso?

Подождите, вы слышали?

¡Eso es!

Поехали!

eso dicen

так они говорят

Eso significa

Это значит

Muéstrame eso.

Дайте мне посмотреть.

Eso pasa.

Бывает.

¡Eso pensaba!

Я так и думал!

Traeme eso.

- Принеси это сюда.
- Принесите это сюда.

¿Sólo eso?

Только это?

¿Sabías eso?

- Вы знали об этом?
- Ты знал об этом?
- Вы это знали?
- Ты это знал?

¿Oíste eso?

- Ты слышал это?
- Вы это слышали?
- Ты это слышал?

¿Hueles eso?

- Чувствуешь этот запах?
- Чувствуете этот запах?

Quiero eso.

Я этого хочу.

Eso funciona.

Это работает.

Eso funcionó.

- Это сработало.
- Это работало.
- Сработало.

Eso ayudó.

Это помогло.

Comprobad eso.

- Проверьте это.
- Проверь это.

Eso veo.

Я вижу это.

Necesito eso.

Мне это не нужно.

Sentí eso.

Я это почувствовал.

¿Notaste eso?

- Ты это заметил?
- Вы это заметили?
- Ты это отметил?

Eso espero.

- Я надеюсь на это.
- Надеюсь, что это так.

Dame eso.

Дай мне это.

¿Eso funciona?

Это работает?

Eso apesta.

Это отстой.

Haré eso.

- Я сделаю это.
- Я это сделаю.

eso.

Я это слышал.

Intentemos eso.

Давайте попробуем!

¿Eso duele?

- Болит?
- Больно?