Translation of "Carcajadas" in Russian

El público estalló a carcajadas.

Публика взорвалась смехом.

Repentinamente Tom empezó a reirse a carcajadas.

Том внезапно расхохотался.

Todos se la quedaron mirando cuando empezó a reírse a carcajadas.

Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться.

Él no se contuvo y se rio a carcajadas en la cara de su jefe.

Он не сдержался и расхохотался своему начальнику в лицо.

Estar de mal humor da lugar a enfermedades graves, reír a carcajadas aumenta la esperanza de vida.

Плохое настроение приводит к серьёзным заболеваниям, смех увеличивает продолжительность жизни.

- Ella me miró y en seguida se puso a reír.
- Ella me miró y de pronto se rió a carcajadas.

Увидев меня, она тотчас расхохоталась.