Translation of "Pulmones" in Japanese

Tenemos pulmones, ¿no?

私たちの体には肺が ありますよね？

Fumar daña tus pulmones.

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

Fumar le afectó a sus pulmones.

喫煙が彼の肺を冒した。

Además, para darles información general sobre los pulmones,

一般的な肺の構造を 理解するために

Las de los pulmones, del hígado, de la piel,

肺も 肝臓も 皮膚も その他の

Mis compañeros y yo creemos que fueron sus pulmones.

私の研究仲間は それが肺であったと考えています

-- en este caso específico, los pulmones y el esqueleto --

今回のケースでは 特に肺と骨格に着目し

Ahora quiero que visualicen los pulmones de un perro.

まず 犬の肺を 思い浮かべて下さい

El smog es el enemigo de los pulmones saludables.

スモッグは健全な肺を冒すもとである。

Y los usamos para reconstruir los pulmones de los dinosaurios.

恐竜の肺の構造を 再構成できます

Sucumbe a la enfermedad porque se disemina a los pulmones,

がんが肺、肝臓、リンパ節、脳、骨 に広がり

El cerebro no era como el hígado o los pulmones.

脳は肝臓や肺とは違っていた。

Lo que quiere decir que la parte superior de los pulmones de los dinosaurios

つまり 恐竜の肺の上面部は

Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales.

葉と植物との関係は、肺と動物との関係に等しい。

Los pulmones, el corazón, la venas, arterias y pequeños capilares forman el sistema cardiovascular.

肺、心臓、静脈、動脈、毛細血管により循環器系が形成されています。

Los parques son para la ciudad lo que los pulmones son para los animales.

公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。