Translation of "Fumar" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Fumar" in a sentence and their japanese translations:

- Podéis fumar aquí.
- Aquí se puede fumar.
- Puedes fumar aquí.
- Puede fumar aquí.
- Pueden fumar aquí.
- Se puede fumar aquí.

ここでタバコを吸ってもかまいません。

- Dejé de fumar tabaco.
- He dejado de fumar.
- Dejé de fumar.
- Yo he dejado de fumar.

- 私はタバコを吸うのをやめた。
- 私は煙草をやめました。

¡Prohibido fumar!

禁煙です!

¿Puedo fumar?

煙草を吸ってもいいですか?

Fumar mata.

喫煙は人を殺す。

Prohibido fumar.

私は禁煙している。

- Ella dejó de fumar.
- Dejó de fumar.

彼女はたばこを吸うのをやめた。

- Dejé de fumar tabaco.
- Dejé de fumar.

- 私はタバコを吸うのをやめた。
- 私は煙草をやめました。

- Fumar es malo para ti.
- Fumar te perjudica.
- Fumar es malo para vosotros.

喫煙はあなたによくない。

- Él dejó de fumar.
- Ha dejado de fumar.

- 彼は禁煙した。
- 彼は喫煙をやめた。
- 彼は煙草をやめた。
- 彼はタバコを吸うのをやめました。

- Aquí está prohibido fumar.
- Está prohibido fumar aquí.

ここでは禁煙です。

- Fumar está estrictamente prohibido.
- Está estrictamente prohibido fumar.

喫煙は絶対禁止。

- Tienes que dejar de fumar.
- Deberías dejar de fumar.
- Harías bien dejar de fumar.

- 君はタバコをやめるべきだ。
- 煙草は止めたほうがいいよ。
- タバコを止めるべきだ。

Se permite fumar.

タバコを吸っても構わない。

Te prohíbo fumar.

君の喫煙を禁じる。

No solía fumar.

- 以前はタバコを吸わなかった。
- 前はタバコを吸ってなかったんだよ。

Deja de fumar.

たばこを吸うのをやめなさい。

Deberías fumar menos.

たばこの量を減らしなさい。

Solías fumar, ¿verdad?

以前はタバコを吸っていましたね。

¿Puedo fumar aquí?

- ここで煙草をすってよろしいか。
- ここではタバコは吸えますか。
- ここでタバコを吸ってもいいですか。

No puedo fumar.

私はタバコが吸えません。

Dejé de fumar.

- 私はタバコを吸うのをやめた。
- 禁煙中なんです。

Paré para fumar.

私はタバコを吸うために立ち止まった。

- Él prometió no fumar.
- Él me prometió no fumar.

彼はたばこを吸わないと約束した。

- Él decidió dejar de fumar.
- Decidió dejar de fumar.

彼は禁煙すると決めた。

- Tom dejó de fumar.
- Tom ha dejado de fumar.

トムは煙草をやめた。

- Dejé de fumar tabaco.
- Yo he dejado de fumar.

- 私はタバコを吸うのをやめた。
- 私は煙草をやめました。

- Voy a dejar de fumar.
- Estoy dejando de fumar.

私は禁煙している。

- Fumar es dañino para la salud.
- Fumar tabaco causa daño.

喫煙は健康に有害だ。

Gracias por no fumar.

禁煙、ご協力ありがとうございます。

Fumar está estrictamente prohibido.

喫煙は絶対禁止。

Fumar te hace daño.

たばこを吸うことは害を与える。

No deberías fumar tanto.

- そんなにたばこをすってはいけません。
- きみはそんなにタバコを吸うべきではない。

Ella tosió por fumar.

彼女はたばこでむせた。

Recién dejo de fumar.

私は最近タバコをやめた。

Fumar tabaco causa daño.

たばこを吸うことは害を与える。

Él dejó de fumar.

- 彼は禁煙した。
- 彼は喫煙をやめた。
- 彼は煙草をやめた。
- 彼はタバコを吸うのをやめました。
- 彼はたばこをやめた。

Ella dejó de fumar.

彼女はたばこを吸うのをやめた。

Deberías dejar de fumar.

- タバコを止めるべきだ。
- 禁煙すべきだ。

Está prohibido fumar aquí.

- ここでは禁煙です。
- ここでは煙草は禁止されています。
- ここではタバコを吸ってはいけない。
- ここでタバコを吸ってはいけない。

Deberías abstenerte de fumar.

あなたは喫煙をひかえるべきです。

¿Cuándo dejaste de fumar?

- いつから禁煙してるの?
- いつタバコやめたの?

Ella tenía prohibido fumar.

彼女は喫煙を禁じられた。

Tom dejó de fumar.

- トムはたばこをやめた。
- トムは煙草をやめた。

Fumar daña tus pulmones.

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

Él prometió no fumar.

彼はたばこを吸わないと約束した。

- Puedes fumar en esta habitación.
- Se puede fumar en esta habitación.

この部屋ではたばこを吸ってもいいよ。

- El doctor le aconsejó no fumar.
- El médico le aconsejó no fumar.

医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した。

- Paré de fumar y de beber.
- Dejé de fumar y de beber.

私は煙草と酒をやめた。

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar es perjudicial para la salud.

- 煙草を吸うのは体に悪い。
- 煙草は健康に有害である。
- タバコは健康に悪い。

- Además de fumar, mi padre bebe.
- Aparte de fumar, mi padre bebe.

私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。

Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta.

あの部屋ではタバコを吸ってよいが、この部屋ではいけない。

- Fumar está prohibido en el tren.
- Está prohibido fumar en el tren.

列車内で喫煙は禁じられている。

- Fumar es malo para la salud.
- Fumar no es bueno para la salud.
- Fumar no es bueno para tu salud.

タバコは健康によくない。

Fumar es malo para ti.

喫煙はあなたによくない。

Fumar es una mala costumbre.

- 煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
- タバコは悪い習慣です。

Tú tienes prohibido fumar aquí.

- 君はここでたばこを吸うことを禁じられている。
- ここでは喫煙は禁じられている。

Es difícil dejar de fumar.

禁煙は難しい。

Absténganse de fumar, por favor.

- 喫煙をお控え下さい。
- どうぞタバコを控えてください。
- どうかタバコを吸わないで下さい。
- タバコを控えてくれ。
- タバコはご遠慮ください。
- おタバコはご遠慮下さい。

Fumar afecta a tu salud.

喫煙は健康に影響を与える。

Fumar te hará mucho daño.

喫煙は君に大いに害になる。

Tom finalmente dejó de fumar.

トムはとうとうタバコをやめた。

Harías bien dejar de fumar.

たばこをやめなさい。

Se le solicita no fumar.

たばこはご遠慮下さい。

Mi padre no suele fumar.

父はめったにたばこを吸わない。

Tiene que dejar de fumar.

彼女はタバコを止めざるをえない。

Él decidió dejar de fumar.

彼はタバコをやめることを決意した。

Tom debería dejar de fumar.

- トムは禁煙すべきだ。
- トムはタバコを止めるべきだよ。

Dejaré de fumar para siempre.

私は永遠に煙草をやめるでしょう。

Dejé de fumar hace poco.

私は最近タバコをやめた。

Él se paró para fumar.

彼はたばこを吸う為に立ち止まった。

Aquí no se permite fumar.

- ここは禁煙です。
- ここでの喫煙は許可されていません。

Tienes que dejar de fumar.

君はタバコをやめなければならない。

Yo he dejado de fumar.

私は煙草をやめました。

Fumar es un mal hábito.

タバコは悪い習慣です。

Los niños tienen prohibido fumar.

子供はたばこを吸うのを禁じられている。

No debes fumar mientras trabajas.

- 仕事中は喫煙してはいけない。
- 仕事中はタバコを吸ってはならない。

Él me prometió no fumar.

彼はたばこを吸わないと約束した。

No puedo dejar de fumar.

タバコがやめられないんだ。

Tom decidió dejar de fumar.

トムは禁煙を決意した。

Fumar afecta a nuestra salud.

喫煙は健康に影響する。