Translation of "Levantaba" in Japanese

En su juventud se levantaba temprano.

彼が若い時はよく早起きしたものだ。

Cuando era niño siempre me levantaba temprano.

子供のころいつも早起きしていたわ。

Cuando era pequeño, siempre me levantaba pronto.

子供のころいつも早起きしていたわ。

Se acercaba con un escudo, por si atacaba, y lo levantaba.

‎彼女は攻撃に備え ‎貝を盾にして近づいた

Lo que ocurría desde que me levantaba hasta el final del día,

観察したのは 起きてから寝るまでの時間です

Él dijo que se levantaba todos los días a las 6 en punto.

彼は毎朝６時に起きていると言った。

Cuando estaba en el secundario, me levantaba a las seis todas las mañanas.

高校のとき、毎朝六時に起きました。

Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.

高校生の時は毎朝6時に起きていた。