Translation of "Ayudarlos" in Japanese

Ella quería ayudarlos.

彼女は彼らを助けたかった。

¿Acaso piensas ayudarlos?

彼らを助けるつもりですか。

Desafortunadamente no puedo ayudarlos.

残念ながらあなたのお手伝いはできません。

Este es un truco que puede ayudarlos.

ごまかす方法がある

O si podía ayudarlos a despejar el garaje.

車庫の掃除を手伝わないかとか 電話してくるそうです

Y es nuestro trabajo ayudarlos a hacer eso.

それを手助けするのが私たちの役目です

Ahora me han dado la tarea de ayudarlos a asimilar

そこで私からは 皆さんが 今日学んだ多くの情報を

Había autos en llamas, murieron personas, y nadie pudo ayudarlos.

車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。

Y pensaba en cómo ayudarlos a hablar de sus experiencias traumáticas

トラウマを起こした経験について 患者が話す手伝いをするには？

El agua, aquí, es vida. Hay un truco que puede ayudarlos,

水が命綱だ １つ裏技がある

- Lamentamos no poder ayudarle.
- Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.

お手伝いできなくてごめんなさい。

: preferirían ver fallar a otro mariscal que ayudarlos a ganar toda la gloria.

。彼らはすべての栄光を勝ち取るのを助けるよりも、別の元帥が失敗するのを見たいのです。