Translation of "Truco" in Japanese

Un truco de experto:

プロのコツは：

Vi un truco político.

政治パフォーマンスと捉えました

¿Cuál es el truco?

何がねらいなんだ。

Pero tiene un último truco.

‎だが最終兵器がある

Esto no es un truco.

これはトリックじゃない。

En un estudio sobre este truco,

このトリックを用いた研究では

Está basado en otro truco que investigué,

これは私が調査した 別のトリックに基づいています

Este es un truco que puede ayudarlos.

ごまかす方法がある

Ella sabe el truco para ganar dinero.

彼女は金もうけのこつを知っている。

Y eso es porque pensamos con un truco.

考える時にコツを使うからです

A los dos meses, vi otro truco político.

わずか２カ月後 別の政治パフォーマンスを目にしました

Él ha pillado el truco para hacer amigos.

彼は友達を作るコツを知っている。

Pero el truco es que lo puedo hacer así.

しかし実は こんなふうに

Y al final, creo que ese es el truco:

そして結局 秘訣はそこにあるのだと思います

Un buen truco es llevar una botella de agua transparente.

透明な水のボトルに 水を入れる

- Esto no es un truco.
- Esto no es un engaño.

これはトリックじゃない。

El agua, aquí, es vida. Hay un truco que puede ayudarlos,

水が命綱だ １つ裏技がある

El truco para escribir buenas cartas es escribir como si se estuviera hablando.

よい手紙を書く秘訣は、話しているように書くことです。

Oudinot era un amigo particular: en Prusia Oriental, su truco de fiesta consistía en apagar

ウディノは特別な友人でした。東プロイセンでは、彼らのパーティーのトリックは