Translation of "Pudo" in Korean

Porque no la pudo comunicar.

그가 소통하는 법을 몰라서 말이죠.

Y la empresa no pudo adaptarse,

그 회사는 변화에 적응하지 못했고

"Fue lo mejor que me pudo pasar.

"그 일은 나에게 일어난 일 중에서 최고의 일이었습니다.

“Era tan tentador que no pudo evitarlo”.

"너무 부수고싶게 생겨서 어쩔 수 없었나봐요."

Algo que no pudo haber sucedido en realidad.

현실에서는 일어날 수 없는 이야기라 보았죠.

Y pudo obtener una maestría en trabajo social,

그리고 나서 그는 사회복지 석사학위를 받았습니다.

Es la dieta la que pudo haber fracasado

다이어트가 실패한 이유는

Pero al final, pudo ir a la universidad comunitaria,

하지만 결국 전문 대학에 갈 수 있었고

Y gracias a Dios pudo esconderse en esa grieta.

‎다행히 문어는 돌 틈에 ‎깊숙이 숨어 있었죠

Que pudo obtener después de obtener una referencia del programa,

새로 얻게된 자기 이를 가리키더군요.

La Luna pudo haber orbitado dentro de la sinestia por años,

달은 수년 동안 시네스티아 형태의 지구 내부에서 공전하면서

Él pudo haber oído la palabra "detector de humo" una o dos veces,

이 소년은 아마 '화재감지기'라는 말을 한 두번 정도 들어봤겠죠.

Ya que la infraestructura no pudo seguir el ritmo del crecimiento de la población:

프리타운은 인구 성장에 비해 인프라가 열악했죠.

En el primer año de Luo en su hogar, pudo emplear a 15 aldeanos.

루오는 집에 돌아온 첫 해에 마을주민 15명을 고용해

El terreno no pudo ser reurbanizado por un período de entre 5 y 10 años.

그 땅은 5-10년 동안 재개발될 수 없었습니다.