Translation of "Atravesar" in Hungarian

Pero atravesar ese proceso

de végigélni ezt a folyamatot olyan volt,

Harry consiguió atravesar el río nadando.

Harry-nek sikerült úszva átkelnie a folyón.

Puede ser como atravesar un campo de minas.

mintha aknamezőn sétálnánk.

Una cámara termográfica nos permite atravesar la noche.

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

Por desgracia, al atravesar la atmósfera de la Tierra

Sajnos a Föld légkörén áthaladáskor

Sus mandíbulas son tan fuertes que pueden atravesar los huesos.

A rozsomák erős állkapcsa a csontot is szétzúzza.

Los colugos son planeadores expertos. Capaces de atravesar más de 130 metros.

A repülőmakik mesterien vitorláznak a levegőben. Akár 130 méter távolságot is átszelhetnek.

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.

A jegesmedvék hatalmas erejüket összeszedve törik fel a jeget. Ám a vadászat három közül két alkalommal kudarccal végződik.