Translation of "Cámara" in Hungarian

0.064 sec.

Examples of using "Cámara" in a sentence and their hungarian translations:

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?

- Van fényképezőgéped?
- Van fényképeződ?

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?
- ¿Tienes una cámara de fotos?

Van kamerád?

- ¿Has visto mi cámara?
- ¿Habéis visto mi cámara?

Láttad a fényképezőgépemet?

- ¿Has visto mi cámara de fotos?
- ¿Has visto mi cámara?
- ¿Habéis visto mi cámara?

Láttad a fényképezőgépemet?

Deja mi cámara.

Hagyd békén a kamerámat.

Compré una cámara.

- Vettem egy kamerát.
- Vettem egy fényképezőgépet.

¿Tienes una cámara?

- Van kamerád?
- Van fényképezőgéped?

Enséñeme otra cámara.

Mutasson egy másik fényképezőt is.

- Me compré una buena cámara.
- Compré una cámara buena.

Vettem egy jó fényképezőgépet.

- ¿Sabes utilizar esta cámara?
- ¿Sabe cómo utilizar esta cámara?

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

Porque si eres prostituta, en cámara o fuera de cámara,

Mert ha valaki prostituált – kamera előtt vagy anélkül –,

Te daré esta cámara.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

Le presté mi cámara.

Kölcsönadtam neki a fényképezőgépemet.

Estoy buscando mi cámara.

A fényképezőmet keresem.

Luces, cámara y acción.

Fények, kamera, felvétel!

Encontró una cámara rota.

Talált egy törött fényképezőgépet.

No toques mi cámara.

Ne nyúlj a kamerámhoz!

Tom no trajo cámara.

Tomi nem hozott kamerát.

¿Cuánto vale esta cámara?

Mennyibe kerül ez a fényképező?

Papá compró una cámara.

Apu vett egy fényképezőgépet.

Esta cámara está barata.

Ez a kamera olcsó.

- Ha encontrado una cámara de fotos rota.
- Encontró una cámara rota.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

- No hay carrete en esta cámara de fotos.
- No hay película en esta cámara.
- No hay cinta en esta cámara.
- Esta cámara no tiene rollo.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

- Hace poco compré una cámara.
- No hace mucho compré una cámara fotográfica.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Nemrégiben vettem egy fényképezőgépet.

Cuando estoy tras la cámara,

Amikor a kamera mögött állok,

Y la cámara simple palidece...

És a kamera...

Quiero comprar una cámara nueva.

Új fényképezőgépet akarok venni.

Esta es una buena cámara.

Ez egy jó kamera.

No me gusta esta cámara.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

Papá me compró una cámara.

Apu egy fényképezőgépet vett nekem.

¿Qué hiciste con esa cámara?

Mit csináltál a kamerával?

Ella le compró una cámara.

Vett neki egy fényképezőgépet.

- Compré una cámara a 30 dólares.
- He comprado una cámara por treinta dólares.

Vettem egy fényképezőgépet 30 dollárért.

- ¿Sabes dónde compró él su cámara de fotos?
- ¿Sabes dónde compró su cámara?

Tudod-e, hogy hol vette a fényképezőgépét?

- El otro día compré una cámara de fotos.
- El otro día compré una cámara.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Minap vásároltam egy kamerát.

Pero una cámara con poca luz

De a fényérzékeny kamera

¿Has visto mi cámara de fotos?

Láttad a fényképezőgépemet?

Hace dos días compré una cámara.

Tegnapelőtt vettem egy kamerát.

Ojalá hubiera tenido una cámara entonces.

Azt kívánom, bár lett volna akkor egy fényképezőgépem.

Compré esta cámara por 35.000 yenes.

35000 jenért vettem ezt a fényképezőgépet.

¿Cuándo me ayuda sacar fuera mi cámara

Mikor érdemes elővennem a gépet,

Por e.j., si eres operador de cámara

Például, ha videógrafikusként

Y nunca fue captado por una cámara.

Felvétel még sose készült róla.

Había perdido una cámara el día anterior.

Előző nap elvesztettem a fényképezőgépet.

¿Qué vas a hacer con esta cámara?

Mit csinálsz majd ezzel a fényképezőgéppel?

Tom compró una cámara y un trípode.

Tom vett egy állványt és egy videokamerát.

¿Nos tomaría una foto con esta cámara?

Csinálnál egy képet rólunk evvel a kamerával?

No te olvides de llevar una cámara.

Ne feledd el magaddal hozni a fényképezőgépet.

Esta es la misma cámara que perdí.

Ez az az kamera, amit elvesztettem.

Tom le prestó su cámara a Mary.

Tamás kölcsönadta Máriának a fényképezőgépét.

Tom le compró una cámara a Mary.

Tamás vett Marinak egy kamerát.

Llevo mi cámara a dondequiera que vaya.

Viszem a kamerámat. bárhová megyek.

No pudieran llevar su cámara o su teléfono?

nem vennék elő egyik gépüket sem?

En una cámara que puede hacer exactamente eso:

olyan kamerán dolgoztam, ami képes erre –

Una cámara termográfica nos permite atravesar la noche.

A hőérzékeny kamera lehetővé teszi, hogy áthatoljunk az éjszakán.

Miyuki tiene una cámara, pero no le gusta.

Mijukinak van egy fényképezőgépe, de az nem tetszik neki.

Voy a comprar una cámara para mi hija.

Fogok venni egy kamerát a lányomnak.

Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda.

Ebben az üzletben javíttattam a kamerámat.

Él le dio su cámara a su amigo.

Odaadta fényképezőgépét a barátjának.

Para ir a Osaka, esta cámara es indispensable.

Nem nélkülözhetem ezt a fényképezőgépet oszakai utamon.

Mi hermano lleva una cámara en su mano.

Testvérem egy kamerát tart a kezében.

De repente la pelota parecía ir a cámara lenta

Hirtelen a labda úgy szállt, mintha lassított felvétel lenne,

Una cámara con poca luz revela este mundo congelado.

A fényérzékeny kamerán át feldereng ez a fagyos világ.

Pero una cámara termográfica puede detectar el calor corporal.

Ám a hőkamera érzékeli a test által kibocsátott meleget.

No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.

Nem engedhetem meg magamnak, hogy több mint 300 dollárért vegyek fényképezőgépet.

Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.

Veszek magamnak egy új kamerát, ezúttal digitálisat.

Tom se compró la misma cámara que tiene Mary.

Tom ugyanolyan kamerát vett, amilyen Marinak van.

Tom le compró a Mary una cámara bastante costosa.

Tom vett Marynek egy meglehetősen drága kamerát.

Así que nuestra cámara no puede verla de forma directa.

Így kamerarendszerünk nem látja közvetlenül.

Practiquen ante una cámara de vídeo o incluso en un espejo.

gyakoroljunk videokamera vagy tükör előtt.

La policía encontró una cámara oculta en el salón de Tom.

A rendőrség egy rejtett kamerát talált Tomi nappali szobájában.

Una cámara térmica detectora de calor puede ver en las noches más negras.

A hőérzékelő kamera a legfeketébb éjszakán is átlát

En una noche sin luna, una cámara termográfica puede ver en la oscuridad.

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

Tom compró una cámara hace un par de días, pero ya la perdió.

Tom még csak pár napja vásárolta a fényképezőt, de már el is vesztette.

Tom compró esa cámara porque Mary pensó que era la que él debía comprar.

Tomi megvette ezt a kamerát, mert Mari azt gondolta, hogy őneki kellett volna megvennie.

Más arriba, una cámara sensible al calor revela a otro cazador escondido en la oscuridad.

A magasban a hőkamera egy másik, sötétben bujkáló vadászt leplez le.

Una cámara con poca luz revela a una mamá osa polar y a sus dos oseznos

A fényérzékeny kamera egy nőstény jegesmedvét észlel két bocsával...

Tom no tiene el valor para pedirle a Mary que le preste su cámara de vídeo.

Tomi nem merte megkérni Marit, hogy adja kölcsön neki a kameráját.

Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.

Vett neki egy kamerát, ami túl nagy volt, hogy beleférjen a ingzsebébe.

Y tomé mi cámara de nuevo y empecé a hacer lo que amo y lo que sé hacer.

Ezért fogtam a kamerát, és azt csináltam, amit szeretek, és amihez értek.