Translation of "Entrometerse" in French

Él no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.

Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.

Saint-Cyr creía que los soldados no debían entrometerse en política

Saint-Cyr croyait que les soldats ne devaient pas se mêler de politique

Los reporteros no titubean a la hora de entrometerse en la privacidad de otras personas.

Les journalistes n'hésitent pas à s'immiscer dans l'intimité des gens.

- En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno.
- En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno.
- En líneas generales, los periodistas no titubean en entrometerse en la vida personal de cada uno.

En règle générale, les journalistes d'investigation n'hésitent pas à enfreindre l'intimité des gens.