Translation of "Política" in French

0.077 sec.

Examples of using "Política" in a sentence and their french translations:

Cambiamos la política.

La politique a changé.

Odio la política.

Je déteste la politique.

Aborrezco la política.

J'abhorre la politique.

Todo es política.

Tout est politique.

Tienen mayor eficacia política.

et ont un meilleur impact politique.

Y buena voluntad política,

et de la bonne volonté politique,

Bajo una amnistía política.

sous amnistie politique.Après

¿Le interesa la política?

Vous intéressez-vous à la politique ?

Comparto su posición política.

Je partage leur positionnement politique.

¿Te interesa la política?

T'intéresses-tu à la politique ?

Nuestra política interior y exterior.

notre politique intérieure et étrangère.

Nuestra economía y nuestra política.

notre économie et notre politique.

La situación política ha cambiado.

La situation politique a changé.

Preferiría evitar hablar de política.

Je préférerais éviter de parler politique.

No me interesa la política.

- Je ne m'intéresse pas à la politique.
- La politique ne m'intéresse pas.

¿Estás implicado en la política?

Es-tu impliqué dans la politique ?

Me avergüenza la política japonesa.

J'ai honte des politiques japonnais.

La política es la vida.

La politique c'est la vie.

- Desarrollar conciencia política toma tiempo.
- El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.

- Développer la conscience politique prend du temps.
- Développer une conscience politique prend du temps.

Como una forma de protesta política,

comme protestation politique,

De gente que ejecutó la política

Les gens qui définissaient la politique

Siempre me ha interesado la política.

La politique m'a toujours intéressée.

Quiero contarte otra historia sobre política,

Je veux vous raconter une autre histoire qui implique des politiques,

Que la política tampoco pudo evitarlo.

que la politique ne pouvait pas non plus contourner le problème .

En política exterior, mejor que mejor.

en politique extérieure c'est encore mieux.

La política solo acelerará la inflación.

La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.

Él no sabe nada de política.

- Il ne sait rien de la politique.
- Il ignore tout de la politique.

Él se distanció de la política.

Il a pris ses distances avec la politique.

No tiene ni idea de política.

La politique lui passe au-dessus de la tête.

Ha perdido interés en la política.

Il a perdu son intérêt pour la politique.

A Mary le interesa la política.

Mary s'intéresse à la politique.

Había decidido sobre una nueva política.

Il avait décidé d'une nouvelle politique.

En este canal hablamos de política.

Sur cette chaîne, on parle de politique.

¿Ha habido algún cambio de política?

Y a-t-il eu un changement de politique ?

Estamos hartos de la corrupción política.

Nous en avons assez de la corruption politique.

Él no tiene ninguna ambición política.

Il est dépourvu d'ambition politique.

Tatoeba necesita más frases de política.

Tatoeba a besoin de plus de phrases politiques.

La política laboral es un fracaso.

La politique de l'emploi est un échec.

De la cooperación o de política corrosiva,

la coopération ou la politique corrosive,

Plagados de desequilibrio, política, estrés, horarios irregulares.

parfois déséquilibrées, politisées, stressées, et aux longues heures.

La razón es dinero, dinero en política.

La raison est l'argent, l'argent dans la politique.

En la política o en el consumo,

Que ce soit en politique ou dans nos comportements de consommateurs,

Y en política hay una trama básica

En politique, il y a un synopsis élémentaire

Con quienes normalmente evitarían una conversación política.

avec qui vous éviteriez généralement une conversation politique.

La política adecuada puede cambiar las cosas

La bonne politique peut changer les choses,

A Tom no le gusta la política.

Tom n'aime pas la politique.

Él no está interesado en la política.

Il n'est pas intéressé par la politique.

¿Hablan los jóvenes franceses también sobre política?

Les jeunes Français parlent-ils aussi de politique ?

Debemos separar la política de la religión.

Nous devons séparer la politique de la religion.

Ella se interesa mucho por la política.

Elle s'intéresse beaucoup à la politique.

A mí la política no me interesa.

La politique ne m'intéresse pas.

No me interesa la política en absoluto.

- Je ne m'intéresse pas du tout à la politique.
- La politique ne m'intéresse pas du tout.

Pero este tipo de política no, eh?

Mais pas des politiciens !

A Tom no le interesa la política.

Tom ne s'intéresse pas à la politique.

Él tiene muchos enemigos en la política.

Il a beaucoup d'ennemis dans la politique.

Los italianos rara vez hablan de política.

Les Italiens parlent rarement de politique.

La política es una batalla de ideas.

La politique est une bataille d'idées.

- Él tiene muchos enemigos en el mundo de la política.
- Él tiene muchos enemigos en la política.

Il a beaucoup d'ennemis dans la politique.

Recuerden que mi carrera es de política económica

Mais rappelez-vous, je suis spécialiste de la politique économique,

Tenemos este programa sobre la política que enloquece,

Nous avons cette série sur la politique qui sombre dans la folie

Pero también tenemos la "política de la siesta".

Mais nous avons aussi la «politique de la sieste».

La junta asesora de diseño y la política.

le comité consultatif de conception et la politique.

Mi interés en la política es estrictamente académico.

Mon goût pour la politique est strictement académique.

El escándalo fue fatal para su carrera política.

Le scandale fut fatal à sa carrière politique.

La honestidad no es siempre la mejor política.

L'honnêteté n'est pas toujours la meilleure politique.

La economía está profundamente relacionada con la política.

L'économie est profondément reliée à la politique.

A mi madre le es indiferente la política.

Ma mère est indifférente à la politique.

¿Por qué no te gusta hablar de política?

Pourquoi n'aimes-tu pas parler de politique ?

En la política de privacidad, y por supuesto,

dans la politique de confidentialité, et bien sûr,

Aparecen en forma de estadística o de propaganda política,

quand ces problèmes sont sous la forme de statistiques ou d'attaque politique,

Y llamo a todo esto una política de pertenencia.

J'appelle cela la politique d'appartenance.