Translation of "Desastroso" in French

Pero desastroso para su carrera.

mais désastreux pour sa carrière.

El resultado de esa experiencia fue desastroso.

Le résultat de cette expérience a été désastreux.

Berthier también debe tener algo de culpa por el desastroso final de la Batalla de

Berthier doit également être blâmé pour la fin désastreuse de la bataille de

Tienes que mirar a las cosas desde otro punto de vista, no es tan desastroso como piensas.

Tu devrais voir les choses sous un autre angle, ce n'est pas aussi catastrophique que tu crois.

Napoleón le dio a Davout un papel que, visto en retrospectiva, parece un desperdicio desastroso de su habilidad.

Napoléon a donné à Davout un rôle qui - avec le recul - semble un gaspillage désastreux de sa capacité.

Pero la furia de Ney por lo que él consideraba el desastroso liderazgo de Masséna se convirtió en una abierta

Mais la fureur de Ney face à ce qu'il considérait comme la direction désastreuse de Masséna se transforma en