Translation of "Aspiraciones" in French

Y a sus aspiraciones.

et l'aspiration des Noirs.

Para lograr las metas o aspiraciones.

afin que nos objectifs et nos attentes commencent à prendre forme.

Están optando por abandonar sus aspiraciones empresariales,

se détourner de leurs aspirations à devenir associé,

Para reflejar nuestras mejores esperanzas y aspiraciones.

pour refléter nos meilleurs espoirs et aspirations.

Sino también a los deseos, sí, deseos, sueños y aspiraciones.

mais également à des désirs, à des rêves, à des aspirations.

No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.

Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité.