Translation of "добрым" in Portuguese

- Он кажется добрым.
- Он выглядит добрым.
- Он вроде добрый.

Ele parece ser gentil.

Я считал Тома добрым.

Achei que Tom fosse gentil.

- Доброе утро!
- С добрым утром!

- Bom dia!
- Bom dia.

Он сказал мне быть добрым к другим.

Ele me disse para ser gentil com os outros.

За добрым лицом часто скрывается сердце дьявола.

Apesar de cara afável, muitas vezes um coração diabólico.

- Доброе утро!
- С добрым утром!
- Доброе утро.

Bom dia!

Оставайся таким же добрым, как и всегда.

- Seja essa pessoa bondosa que você sempre foi.
- Seja sempre esse homem de bom coração.

Полной противоположностью Тому был его друг Джон, который был добрым и великодушным.

Totalmente diferente de Tom era seu amigo John, que era gentil e benevolente.

Женщины с добрым сердцем всегда красивы, но у красивых женщин не всегда доброе сердце.

Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração.