Translation of "Popularidade" in Japanese

Este filme conseguiu grande popularidade.

この映画は大変な人気を呼んだ。

Esse filme ganhou muita popularidade.

この映画は大変な人気を呼んだ。

A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.

テレビによって以前の映画人気が奪われた。

A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro.

彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。

Que os esportes estão ganhando popularidade ao redor do mundo é evidente pelas notícias de esporte nos jornais, pelas várias lojas de equipamentos de esporte, e pelo número de corredores que participam em maratonas ou outras corridas.

世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。