Translation of "Esportes" in Japanese

- Você gosta de quais esportes?
- De quais esportes você gosta?
- Quais esportes você curte?
- De quais esportes vocês gostam?

- どんなスポーツが好きですか。
- どのスポーツが好きですか？

- Não tenho talento para esportes.
- Sou ruim com esportes.
- Esportes não são minha praia.

僕はスポーツが苦手です。

- De quais esportes você gosta?
- De quais esportes vocês gostam?

どのスポーツが好きですか？

Billy é bom nos esportes.

ビリーはスポーツがうまいです。

Você gosta de quais esportes?

どのスポーツが好きですか？

Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.

スポーツは筋肉の発達に役立つ。

Ele não gosta de esportes, nem eu.

彼はスポーツが好きではない。僕も好きではない。

Eu não sou muito bom em esportes.

私はスポーツが得意でない。

Por que você gosta tanto de esportes?

なんでそんなにスポーツが好きなの？

Eu sempre leio a página de esportes primeiro.

一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。

Gosto mais de música do que de esportes.

私はスポーツより音楽の方が好きだ。

Ele gosta tanto de música como de esportes.

彼は音楽もスポーツも好きです。

- Você gosta de esportes?
- Você gosta de esporte?

あなたはスポーツが好きですか。

Esportes de inverno são muito populares em nosso país.

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

Tom era muito interessado em esportes quando era jovem.

- トムは若かりし頃、スポーツにとても興味があった。
- トムって若い時は、スポーツにすごく興味を持ってたんだ。

- Bob despreza o irmão dele por não ser bom em esportes.
- Bob despreza seu irmão por não ser bom em esportes.

弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。

E isso que claramente é importante nos esportes hoje em dia.

そしてこれは近年のスポーツでは明らかに重要なことなのです

Não é somente esportes que eu gosto, também gosto de música.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

Não é apenas esportes que eu gosto, também gosto de música.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

Os melhores jogadores ajudavam aqueles que não eram tão bons nos esportes.

スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。

"Você gosta de esportes?" "Sim, eu gosto de beisebol, dentre outras coisas."

「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

- Você gosta de esportes?
- Você gosta de esporte?
- Vocês gostam de desporto?

- あなたはスポーツが好きですか。
- スポーツは好き？

Não são apenas os esportes que eu gosto, também gosto de música.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

Não é apenas os esportes que eu gosto, também gosto de música.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

Que os esportes estão ganhando popularidade ao redor do mundo é evidente pelas notícias de esporte nos jornais, pelas várias lojas de equipamentos de esporte, e pelo número de corredores que participam em maratonas ou outras corridas.

世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。