Translation of "Várias" in Polish

Tenho várias ideias.

Mam kilka pomysłów.

- Tom tem várias sugestões.
- O Tom tem várias sugestões.

Tom ma kilka sugestii.

Várias crianças me provocavam.

wiele dzieci mi dokuczało.

Rob McIntosh estudou várias formas

Rob McIntosh badał różne formy

O telefone tocou várias vezes.

Telefon dzwonił kilka razy.

Várias maçãs caíram da árvore.

Kilka jabłek spadło z drzewa.

Há várias opções que não escolhemos.

Jest tu wiele innych ścieżek.

Ela foi à casa várias vezes.

Kilka razy poszła do tamtego domu.

Ele foi avisado em várias ocasiões.

Ostrzegano go wielokrotnie.

Eu compus várias músicas em francês.

Napisałem kilka piosenek po francusku.

Vi os dois juntos várias vezes.

- Widziałem ich dwoje razem w kilku miejscach.
- Widziałem ich dwoje razem przy kilku okazjach.

Podem-se ver várias estrelas no céu.

Na niebie możesz zobaczyć mnóstwo gwiazd.

Adeptos de várias religiões vivem na Bielorrússia.

Na Białorusi mieszkają wyznawcy różnych religii.

Há várias formas de se chegar na casa dela.

Do jej domu można dojść rozmaitymi drogami.

Há várias coisas que devem ser feitas. Você quer ajuda?

Jest wiele rzeczy do zrobienia, chcesz pomóc?

- Há várias cidades grandes no Brasil.
- Há muitas cidades grandes no Brasil.

W Brazylii jest wiele dużych miast.

Em várias horas de combates pesados, o reduto mudou de mãos mais de uma vez.

Podczas kilku godzin ciężkich walk reduta przechodziła z rąk do rąk więcej niż raz.

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

Uczę się kilku języków jednocześnie.

Culpado por várias mortes no Japão e pelo menos uma na Indonésia, se a injeção falta desta flor não matar,

Odpowiada za liczne zgony w Japonii i co najmniej jeden w Indonezji. Jeśli sam jad cię nie zabije,