Translation of "Deveras" in German

Alegro-me deveras de encontrar você.

Ich freue mich in der Tat, Sie kennenzulernen!

É muito vantajoso corrigir deveras cedo os erros com os quais podemos aprender.

Es ist von großem Vorteil, die Fehler, aus denen man lernen kann, recht früh zu machen.

Caso ele apresente algum problema de audição, necessitará deveras de um aparelho de ouvido.

Wenn das ein Hörproblem darstellt, dann ist wirklich eine Hörhilfe erforderlich.

- Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
- Eu estou muito preocupada com a tua saúde mental.
- Estou deveras preocupado com vossa saúde mental.
- Eu estou verdadeiramente preocupada com a saúde mental de vocês.
- Estou preocupado de fato com a saúde mental do senhor.
- Eu, sinceramente, estou preocupada com a saúde mental da senhora.
- Estou preocupado de verdade com a saúde mental dos senhores.
- Eu estou mesmo preocupada com a saúde mental das senhoras.

Ich mache mir tatsächlich Sorgen um ihr psychisches Wohlergehen.