Translation of "Colaboração" in German

- Obrigado por sua colaboração.
- Obrigada pela sua colaboração.

Ich danke für Ihre Mitarbeit.

A sua colaboração é importante para todos nós.

Deine Mitarbeit ist für uns alle wichtig.

E, infelizmente, a colaboração desses dois gênios não existe.

Und leider existiert die Zusammenarbeit dieser beiden Genies nicht.

- Agradeço-lhes antecipadamente a cooperação.
- Muito vos agradeço, desde já, a colaboração.

- Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.
- Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit.

- Muito grato, desde já, por tua cooperação.
- Agradeço-te muito, desde já, a colaboração.

Vielen Dank im Voraus für deine Mitarbeit.

- Agradeço antecipadamente a sua cooperação, senhor.
- Muito grato, senhora, desde já, por sua colaboração.
- Antecipo meus agradecimentos, senhores, por sua colaboração.
- Aceitem desde já, senhoras, meu melhor agradecimento por sua cooperação.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.