Translation of "Obrigado" in German

Obrigado, obrigado, muito obrigado.

Danke, danke, vielen Dank.

- Obrigado!
- Obrigado.

Danke.

- Obrigado!
- Obrigada!
- Obrigado.

- Danke!
- Danke.

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Imagina."
- "Obrigado." "Por nada."
- Obrigado! - De nada!
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- Obrigado, pessoal!
- Obrigado, malta!

Danke, Leute!

Obrigado.

Danke.

Obrigado!

- Danke!
- Danke.

- Obrigado!
- Obrigada!
- Agradecido!
- Agradecida!
- Obrigado.

- Danke!
- Danke.
- Ich bedanke mich.

Então, obrigado por isso. - Obrigado.

Also danke dafür. - Vielen Dank.

- "Obrigado." "De nada."
- Obrigado! - De nada!
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Por nada."
- Obrigado! - De nada!

- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“
- „Danke!“ – „Gerne!“

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Imagina."
- "Obrigado." "Por nada."
- "Obrigado." "Não tem de quê."

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.
- Estou bem, obrigado.

- Es geht mir gut, danke.
- Mir geht’s gut. Danke!

- Obrigado pela comida.
- Obrigado pela refeição.

Danke für das Essen.

- Obrigado pela compreensão.
- Obrigado por entender.

Danke für dein Verständnis.

- Muito obrigado, professor!
- Muito obrigado, professora!

Vielen Dank, Herr Lehrer!

- Muito obrigado!
- Muito obrigada!
- Muito obrigado.

Vielen Dank!

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigado." "Por nada."

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

Obrigado, rapazes.

Danke, Leute.

Obrigado, Pepe.

Danke, Pepe.

Obrigado médicos

Danke Ärzte

- Obrigada!
- Obrigado.

- Danke!
- Danke.

Muito obrigado!

- Vielen Dank!
- Danke schön.
- Tausend Dank!

- Obrigado!
- Obrigada!

Danke!

Obrigado, irmão.

Ich danke dir, mein Bruder!

Obrigado, querido.

Danke, mein Liebling!

- Obrigado!
- Misericórdia!

Danke.

Obrigado, malta!

Danke, Leute!

Obrigado, gente!

Danke, Leute!

Obrigado, Einstein.

- Danke, Einstein!
- Danke, Einstein.

Obrigado novamente.

Nochmals vielen Dank!

Obrigado, Jesus.

Danke, Jesus.

Obrigado, Yukina.

Danke, Yukina.

Não, obrigado.

Nein, danke.

Obrigado, irmãos.

Habt Dank, Brüder.

Obrigado, Einstein!

Danke, Einstein!

Obrigado, amigo!

Danke, Kumpel!

- Obrigado.
- Obrigada.

Danke.

Muitíssimo obrigado!

Ganz vielen Dank!

Muito obrigado.

Vielen Dank.

Então, obrigado.

Also vielen Dank.

Querido povo, obrigado. Obrigado pelo vosso abraço.

Liebes Volk, danke für euer warmes Entgegenkommen.

- Obrigado pela explicação.
- Obrigado por me explicar.

Danke für die Erklärung.

- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.

Mir geht’s gut. Danke!

- "Obrigado." "De nada."
- "Obrigada." "Disponha."
- ''Obrigado.'' ''De nada.''

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- Obrigado por ter vindo.
- Obrigado por terem vindo.

- Danke, dass du gekommen bist!
- Danke, dass Sie gekommen sind!
- Danke, dass ihr gekommen seid!
- Danke für's Kommen.

- Obrigado por sua visita.
- Obrigado por tua visita.

Ich danke dir für den Besuch.

- "Obrigado", - "De nada".
- "Agradecido", - "Por nada".
- "Obrigado", - "Disponha".

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- Já estou cheio, obrigado.
- Já estou safisfeito, obrigado.

Ich bin schon satt, vielen Dank.

- Obrigado pelos seus esforços.
- Obrigado pelos teus esforços.

Danke für deine Bemühungen.

- Obrigado por me contar.
- Obrigado por me avisar.

Danke für die Info.

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.

- Es geht mir gut, danke.
- Mir geht’s gut. Danke!

- "Obrigado." "Não tem de quê."
- Obrigado! - De nada!

- „Danke!“ – „Keine Ursache!“
- „Danke!“ – „Bitte!“
- „Danke!“ – „Es war mir ein Vergnügen.“
- „Danke!“ – „Nichts zu danken!“

- Eu compreendo. Muito obrigado.
- Eu entendo. Muito obrigado.

Ich verstehe. Vielen Dank.

- Obrigado, isso é tudo.
- Obrigado, é só isso.

Danke, das ist alles.

Obrigado por tudo.

Danke für alles.

Obrigado pela informação.

- Danke für die Information.
- Danke für die Auskunft.
- Vielen Dank für die Auskunft.

Obrigado pelo convite.

Danke für die Einladung!

Obrigado pela comida.

Danke für das Essen.

Obrigado por escutar.

Danke fürs Zuhören!

Muito bem, obrigado.

Sehr gut, danke.

Obrigado pela carona.

Danke fürs Mitnehmen.

Obrigado, meu amigo.

- Danke, mein Freund.
- Danke dir, mein Freund.

Obrigado de coração.

Von ganzem Herzen danke.

Obrigado pelo elogio.

Danke für das Kompliment!

Obrigado pela dica!

- Danke für den Hinweis!
- Danke für den Tipp!

Obrigado por aparecer.

Danke, dass du hergekommen bist!

Obrigado pelo presente.

Vielen Dank für das Geschenk.

Obrigado pela resposta.

Danke für die Antwort.

"Obrigado." "De nada."

„Danke!“ – „Bitte!“

Obrigado pela visita.

Danke, dass du vorbeigekommen bist!

Obrigado pelo beijo.

Danke für den Kuss!