Translation of "Nós" in German

0.014 sec.

Examples of using "Nós" in a sentence and their german translations:

- Nós iremos gritar.
- Nós vamos gritar.
- Nós gritaremos.

Wir werden schreien.

- Nós aplaudimos.
- Nós batemos palmas.

Wir klatschten in die Hände.

- Nós vamos lutar.
- Nós lutaremos.

Wir werden kämpfen.

- Nós encontramos.
- Nós o encontramos.

- Wir haben es gefunden.
- Wir haben sie gefunden.
- Wir haben ihn gefunden.

- Nós te conhecemos?
- Nós conhecemos você?
- Nós conhecemos vocês?

- Kennen wir dich?
- Kennen wir Sie?

- Lembramos.
- Nós lembramos.
- Nós estamos lembrados.
- Nós nos lembramos.

- Wir erinnern uns.
- Wir erinnern uns daran.

- Nós o protegeremos.
- Nós a protegeremos.
- Nós te protegeremos.

- Wir werden dich beschützen.
- Wir werden Sie beschützen.
- Wir werden euch beschützen.

- Nós te conhecemos.
- Nós conhecemos você.
- Nós conhecemos vocês.

- Wir kennen dich.
- Wir kennen euch.

- Nós nunca esquecemos.
- Nós jamais esquecemos.
- Nós não esquecemos jamais.

Wir vergessen nie.

Nós não nascemos para nós mesmos.

Wir wurden nicht für uns selbst geboren.

- Tentaremos.
- Nós vamos tentar.
- Nós tentaremos.

Wir werden es versuchen.

- Nós estamos ganhando.
- Nós estamos vencendo.

- Wir sind dabei zu gewinnen.
- Wir sind am Gewinnen.

- Dançaremos.
- Nós dançaremos.
- Nós vamos dançar.

Wir gehen tanzen.

- Ajudaremos.
- Nós ajudaremos.
- Nós vamos ajudar.

Wir werden helfen.

- Esperaremos.
- Nós vamos esperar.
- Nós esperaremos.

Wir werden warten.

- Nós os ajudamos.
- Nós as ajudamos.

Wir haben ihnen geholfen.

- Nós os vimos.
- Nós as vimos.

Wir haben sie gesehen.

- Nós fomos a pé.
- Nós caminhávamos.

Wir sind zu Fuß gegangen.

- Nós estávamos apaixonados.
- Nós estávamos apaixonadas.

Wir waren verliebt.

- Nós o atrapalhamos.
- Nós o perturbamos.

Wir stören ihn.

- Nós o admiramos.
- Nós a admiramos.

- Wir bewundern dich.
- Wir bewundern Sie.
- Wir bewundern euch.

- Nós os respeitamos.
- Nós as respeitamos.

Wir respektieren sie.

- Nós somos preguiçosos.
- Nós somos preguiçosas.

Wir sind faul.

- Nós somos ricos.
- Nós somos ricas.

Wir sind reich.

- Nós somos fracos.
- Nós estamos fracos.

Wir sind schwach.

- Nós vamos continuar.
- Nós iremos continuar.

- Wir werden fortfahren.
- Wir werden weitermachen.

- Nós estamos escapando.
- Nós estamos fugindo.

Wir sind dabei zu entkommen.

- Nós estamos perseverando.
- Nós estamos persistindo.

- Wir sind beharrlich.
- Wir sind ausdauernd.

- Nós encontramos um.
- Nós encontramos uma.

- Wir haben eins gefunden.
- Wir haben einen gefunden.
- Wir haben eine gefunden.

- Nós nunca falamos.
- Nós jamais falamos.

Wir reden nie.

- Nós queremos um.
- Nós queremos uma.

Wir wollen eins.

- Nós fomos convidados.
- Nós fomos convidadas.

Wir waren eingeladen.

- Nós precisamos falar.
- Nós precisamos conversar.

- Wir müssen miteinander reden.
- Wir müssen reden.

- Nós roubamos coisas.
- Nós furtamos coisas.

Wir klauen Zeugs.

- Nós o vimos.
- Nós a vimos.

Wir haben ihn gesehen.

- Nós faremos isso.
- Faremos isso.
- Nós faremos.
- Faremos.
- Nós o faremos.

Wir machen das.

Nós visitamos

wir besuchen

Nós mesmos

uns selbst

Nós agradecemos

Wir danken Ihnen

E nós

Was ist mit uns

Nós terminamos

Wir haben es geschafft

E nós?

Was ist mit uns?

Nós sabemos.

- Das wissen wir.
- Das wissen wir schon.

Nós conseguimos!

Wir haben es geschafft!

Nós rimos.

Wir lachten.

Nós comemos.

Wir essen.

Nós exageramos.

Wir haben übertrieben.

Nós dormimos.

Wir schliefen.

Nós fizemos.

- Wir haben es geschafft!
- Wir haben es geschafft.

Nós roubamos.

Wir klauen Zeugs.

Nós saímos.

- Wir sind ausgegangen.
- Wir sind hinausgegangen.

Nós entendemos.

Wir verstehen.

Nós gritaremos.

Wir werden schreien.

Nós podemos!

Wir können!

Nós tentamos.

- Wir haben es versucht.
- Wir versuchten es.

Nós aplaudimos.

Wir klatschten in die Hände.

Nós verificaremos.

Wir werden es überprüfen.

Nós cozinharemos.

Wir werden kochen.

Nós iremos.

Wir werden gehen.

Nós obedeceremos.

Wir werden gehorchen.

Nós terminamos.

Wir haben Schluss gemacht.

Nós adormecemos.

Wir sind eingeschlafen.

Nós encontramos.

- Wir haben es gefunden.
- Wir haben sie gefunden.
- Wir haben ihn gefunden.

Nós vivemos.

Wir leben.

Nós bebemos.

Wir trinken.

Nós fumávamos.

- Wir rauchten.
- Wir haben geraucht.

Nós vomitamos.

Wir haben uns erbrochen.

Nós mergulhamos.

- Wir haben getaucht.
- Wir tauchten.

Nós nadamos.

- Wir schwimmen.
- Wir schwammen.
- Wir sind geschwommen.

Nós permitimos!

Wir erlauben es!

Nós verificamos.

- Wir prüfen es.
- Wir haben es geprüft.

Nós ligamos.

- Wir haben angerufen.
- Wir rufen an.

- Nós chegaremos atrasados.
- Nós vamos chegar atrasados.

Wir werden uns verspäten.

Nós vamos usar o que nós temos.

- Wir werden verwenden, was wir haben.
- Wir nehmen, was wir haben.

- Nós temos visita.
- Nós temos um visitante.

Wir haben Besuch.

- Nós estamos comendo pão.
- Nós comemos pão.

- Wir essen Brot.
- Wir essen gerade Brot.

- Nós andamos muito.
- Nós caminhamos um bocado.

Wir sind viel gelaufen.

- Nós compramos pão.
- Nós estamos comprando pão.

Wir kaufen Brot.

- Vamos começar.
- Nós vamos começar.
- Nós iremos começar.
- Nós começaremos.
- Iremos começar.

- Wir fangen an.
- Wir werden anfangen.

- Nós iremos atacar.
- Nós vamos atacar.
- Iremos atacar.
- Vamos atacar.
- Nós atacaremos.
- Atacaremos.

- Wir greifen an.
- Wir werden angreifen.

Quanto mais nós temos, mais nós queremos ter.

Je mehr wir haben, desto mehr wollen wir.

- Nós gostamos de conversar.
- Nós gostamos de falar.

Wir reden gern.

- Nós não somos estadunidenses.
- Nós não somos americanos.

Wir sind keine Amerikaner.

- Nós vamos consertar isso.
- Nós vamos corrigir isso.

Wir bringen das in Ordnung.

- Nós podemos ir juntos.
- Nós podemos ir juntas.

- Wir könnten gemeinsam gehen.
- Wir könnten zusammen gehen.

- Vamos começar.
- Nós vamos começar.
- Nós iremos começar.

- Wir fangen an.
- Wir werden anfangen.

- Nós vamos com você.
- Nós vamos com vocês.

Wir gehen mit dir.

- Nós dois sabemos disso.
- Nós ambos sabemos disso.

Das wissen wir beide.

- Todos nós notamos isso.
- Nós todos notamos isso.

Es ist uns allen aufgefallen.

- Chegamos.
- Nós chegamos.
- Já chegamos.
- Nós já chegamos.

Wir sind angekommen.

- Nós estudamos francês juntos.
- Nós estudamos francês juntas.

Wir lernen zusammen Französisch.

- Estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonadas.

Wir sind verliebt.

- Não olhe para nós.
- Não olheis para nós.

Schau uns nicht an.

- Nós dois somos malucos.
- Nós dois estamos malucos.

Wir haben beide einen Dachschaden.