Translation of "Capta" in German

Têm uma camada refletora nos olhos que capta a pouca luz existente.

Eine reflektierende Schicht in ihren Augen verstärkt das schwache Licht.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Sie erfasst die Wärmesignatur der Landschaft und der Tiere darin.

De que vale todo o conhecimento, de que valem tantos conceitos, se não se lhes capta o verdadeiro sentido?

Was nutzt alles Wissen, was nutzen alle Begriffe, wenn man es nicht begreift?