Translation of "Upload" in French

E fazerem upload no site delas?

et le télécharger sur leur site eux-mêmes?

E fizesse o upload dele no YouTube.

et téléchargez-le sur YouTube.

- Além disso, você deve fazer upload de transcrições.

- En plus de cela, vous veux télécharger des transcriptions.

Mas minha equipe faz upload do vídeo com legendas

mais mon équipe télécharge le vidéo avec sous-titres

Se elas fizerem upload e tentarem linkar de volta,

Si ils le téléchargent, et puis essayez de vous relier,

é não fazer apenas o upload de um vídeo.

est de ne pas télécharger une vidéo.

Quando você pega a transcrição e faz o upload

Quand tu prends ça transcription que vous téléchargez

Na mesma hora você precisa fazer o upload disso.

Dès le premier jour, vous devez télécharger cela.

Não, você precisa fazer upload de uma transcrição manualmente.

C'est comme, non, vous devez télécharger une transcription manuellement.

Mas o ideal é que quando fizer o upload de um vídeo

mais idéalement lorsque vous téléchargez une vidéo