Translation of "Talentos" in French

- Ela mostrou seus talentos.
- Ela mostrou os talentos dela.

- Elle faisait étalage de ses talents.
- Elle fit montre de ses talents.
- Elle a fait montre de ses talents.

Temos que desenvolver nossos talentos.

Nous devons développer nos talents.

Ele faz bom uso de seus talentos.

Il fait bon usage de ses talents.

Ele é um homem de vários talentos.

C'est un homme aux multiples talents.

Os melhores talentos você precisa pagar bem as pessoas.

meilleur talent, vous devez bien payer les gens.

Os melhores pais são aqueles que permitem que suas crianças sigam seus talentos naturais.

Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels.

Eu peço à comunidade científica em nosso país, aqueles os quais nos proporcionaram as armas nucleares, para que façam agora dos seus grandes talentos causa da humanidade e paz mundial: conceda-nos os meios para renunciarmos essas armas nucleares impotentes e obsoletas.

Je demande aux scientifiques de notre pays, ceux qui nous ont donné les armes nucléaires, de désormais mettre leurs grands talents au service de la cause de l'humanité et de la paix mondiale : de nous donner les moyens de rendre ces armes nucléaires impuissantes et obsolètes.