Translation of "Diferem" in French

Mas há situações que diferem conosco

Mais il y a des situations qui diffèrent avec nous

Os dois países diferem em religião e cultura.

Les deux pays diffèrent sur leurs religions et leurs cultures.

Nosso tempo e o passado diferem um do outro

Notre temps et le passé diffèrent l'un de l'autre

É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.

C'est sur ce point que nos opinions diffèrent.

Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.

Les êtres humains diffèrent des animaux en ce qu'ils peuvent penser et parler.

Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.

Les êtres humains se distinguent des autres animaux en ce qu'ils peuvent parler et rire.

Falsos amigos são pares de palavras, de duas línguas, que são semelhantes na grafia ou na pronúncia, mas diferem quanto ao significado.

Les faux amis sont des paires de mots dans deux langues qui sont similaires en orthographe ou en prononciation mais dont les significations sont différentes.

Nossos olhos, nossos ouvidos, nossos sentidos do olfato e do paladar diferem, criando tantas verdades quantos são os homens sobre a terra.

Nos yeux, nos oreilles, notre odorat, notre goût diffèrent, créent autant de vérités qu'il y a d'hommes sur la terre.