1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Arabic
  4. Recém

Translation of "Recém" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Recém" in a sentence and their arabic translations:

Há que proteger a cria recém-nascida.

‫يجب حماية حديثة الولادة.‬

Seis crias recém-nascidas, com apenas algumas horas de vida.

‫6 جراء حديثة الولادة،‬ ‫عمرها بضع ساعات فقط.‬

Os jovens estão a ficar com sede. A cria recém-nascida está exausta.

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

‫الترحال نهارًا لحديثي الولادة أمر مرهق.‬ ‫يجب أن تقطع أكبر مسافة ممكنة‬ ‫أثناء برودة الجو.‬