Examples of using "Enquanto" in a sentence and their italian translations:
Cantavamo mentre camminavamo.
- Mangia finché è caldo.
- Mangiate finché è caldo.
- Mangi finché è caldo.
- Mangia finché è calda.
- Mangiate finché è calda.
- Mangi finché è calda.
Per ora regge.
- Vattene fuori finché puoi.
- Se ne vada fuori finché può.
- Andatevene fuori finché potete.
Finché c'è vita, c'è speranza.
- Le hanno sparato durante il sonno.
- Le spararono durante il sonno.
- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.
- È stato divertente finché è durato.
- È stata divertente finché è durata.
Parlava mentre camminava.
- Mi sono addormentato mentre stavo guidando.
- Mi sono addormentata mentre stavo guidando.
- Ho aspettato il più a lungo possibile.
- Io ho aspettato il più a lungo possibile.
Divertiti finché puoi.
- È tutto per ora.
- È tutto per adesso.
- Mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentato mentre stavo guardando la TV.
- Mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Io mi sono addormentata mentre stavo guardando la TV.
- Mi addormentai mentre stavo guardando la TV.
- Io mi addormentai mentre stavo guardando la TV.
- Piangeva mentre leggeva la lettera.
- Lei piangeva mentre leggeva la lettera.
- Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
- Mi sono addormentata mentre stavo leggendo.
- Mi addormentai mentre stavo leggendo.
Ne abbiamo l'occasione, operiamo il bene.
- Mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Mi sono alzata che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzata che c'era ancora buio.
Finché c'è vita, c'è speranza.
Leggo un giornale mentre mangio.
Ho letto un giornale mentre mangiavo.
Giochiamo un po' a carte.
Parla al telefono facendo il bagno.
Ora, mentre l'aquila non c'è!
Mentre aspettano che cambi la marea,
Non mi interrompa mentre sto parlando.
- Mi siederò qui finché non canta.
- Mi siederò qua finché non canta.
- L'ha fatto mentre era ubriaca.
- L'ha fatta mentre era ubriaca.
- Lo fece mentre era ubriaca.
- La fece mentre era ubriaca.
- L'ho fatto mentre ero ubriaco.
- L'ho fatta mentre ero ubriaco.
- L'ho fatto mentre ero ubriaca.
- L'ho fatta mentre ero ubriaca.
- Saremo al sicuro finché restiamo qui.
- Noi saremo al sicuro finché restiamo qui.
- Saremo al sicuro finché rimaniamo qui.
- Noi saremo al sicuro finché rimaniamo qui.
Ero seduto mentre fumavo la pipa.
Lessi un libro mentre mangiavo.
- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.
Nerone guardava Roma mentre stava bruciando.
Non parlargli mentre guida.
- Per il momento, non ho un piano.
- Per il momento, io non ho un piano.
Ha avuto un incidente sul lavoro.
- Ha avuto un incidente mentre stava lavorando.
- Lei ha avuto un incidente mentre stava lavorando.
- Ebbe un incidente mentre stava lavorando.
- Lei ebbe un incidente mentre stava lavorando.
- Lo interruppe mentre parlava.
- L'ha interrotto mentre parlava.
- L'ha interrotto mentre stava parlando.
- Lo interruppe mentre stava parlando.
Ho continuato a lavorare finché c'era luce.
Si è rotto il braccio mentre stava giocando a calcio.
finché non hanno altro scopo nella vita
I rondoni volano in cerchio più che possono.
- Mentre l'insegnante stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre il professore stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre la professoressa stava insegnando, gli studenti dormivano.
Non dimenticherò mai la vostra gentilezza fin quando vivrò.
- Si è perso mentre camminava nei boschi.
- Lui si è perso mentre camminava nei boschi.
- Si perse mentre camminava nei boschi.
- Lui si perse mentre camminava nei boschi.
- Si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Si perse mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si perse mentre stava passeggiando per i boschi.
- Non lo vedrò mai più in vita mia.
- Non lo vedrò più finché campo.
Leggendo la lettera, appariva triste.
- Dovresti concentrarti sulla strada, quando guidi.
- Mentre guidi dovresti concentrarti sulla strada.
Fino a quando saremo vivi avremo sempre una possibilità.
Si è rotto il braccio mentre stava giocando a calcio.
Per piacere, non interrompermi mentre sto parlando.
Tentacoli urticanti che afferrano minuscole creature fluttuanti.
I fianchi di Napoleone erano al sicuro, per ora.
Mi ha cercato qualcuno, mentre io ero in bagno?
- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentata.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentata.
- Sii prudente quando guidi o avrai dei problemi.
- Sii prudente nel guidare o avrai dei problemi.
- Diventai amico con lui mentre ero a Taiwan.
- Diventai amica con lui mentre ero a Taiwan.
- Mi hanno rubato il portafoglio mentre dormivo.
- Mi è stato rubato il portafoglio mentre dormivo.
Questo sono io mentre sto mangiando una banana.
- Mi dispiace interromperti mentre stai parlando.
- Mi dispiace interrompervi mentre state parlando.
- Mi dispiace interromperla mentre sta parlando.
Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane!
Alcune persone leggono il giornale mentre guardano la televisione.
Dovresti concentrarti sulla strada, quando guidi.
- Avevo paura di addormentarmi mentre guidavo.
- Io avevo paura di addormentarmi mentre guidavo.
Mentre parlavo al telefono, hanno suonato alla porta.
Mi piace ascoltare musica classica mentre lavoro.
Rientrando a casa ho visto un uccello bianco.
Devo fare il bucato finché c'è il sole.
Per piacere, non interrompermi mentre sto parlando.
Lei andò a trovarlo mentre lui era a Boston.
Mi piace ascoltare musica classica mentre studio.
Ma mentre stavo lì, a guardare la vita di mia nonna
Cose come tagliare il corno mentre l'animale è ancora vivo,
mentre la mia flotta navigava nel Golfo Persico.
- Tom è diventato anoressico quando era uno studente delle superiori.
- Tom diventò anoressico quando era uno studente delle superiori.
- Tom divenne anoressico quando era uno studente delle superiori.
Si è fatto crescere la barba mentre era in vacanza.
Ha saputo la notizia leggendo il giornale.
Pulirò il pavimento intanto che tu lavi i piatti.
Facciamo un tentativo! Ora che l'aquila è via.
Lei dovrà cavarsela da sola mentre la madre è a pesca.
Il bambino ruppe tutte le ceramiche della nonna mentre giocava.
Avrò cura del cane mentre tu sei via.
È maleducato interrompere gli altri mentre stanno parlando.
Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?
Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?
Mentre i teologi parlano, Dio no ha niente da dire.
Un altro colpo di tranquillizzante risuona nell'aria e Gubbi viene tratto in salvo: