Translation of "Piaceri" in Japanese

Non potrei sopportare una vita senza piaceri!

楽しみのない生活は嫌です！

Incontrare sconosciuti è uno dei piaceri di un viaggio.

道の人たちにあうのは旅の楽しみだ。

Uno dei veri piaceri di Tatoeba è vedere le sue frasi tradotte in diverse lingue, e che quello serve indirettamente a coloro che imparano altre lingue.

自分の作った例文がさまざまな言語に訳されて、間接的に他の言語の学習者の役にも立つことになるというのが、タトエバの醍醐味の一つです。