Examples of using "Altre" in a sentence and their portuguese translations:
- Não faça mais perguntas.
- Não façam mais perguntas.
- Não faças mais perguntas.
Que outras opções eu tenho?
Eu amo aprender outros idiomas.
- Nós não temos outras opções.
- Não temos outras opções.
- Eu não vejo outra explicação.
- Não vejo nenhuma outra explicação.
- Não vejo outra explicação.
Quantas paradas daqui?
Que outras opções há?
Quantos carros mais o Tom tem?
Traduzimos frases em outras línguas.
Não vejo outra explicação possível.
Eu estava pensando em outras coisas.
Nós temos outras coisas para fazer.
Nós temos outras coisas para discutir.
- Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
- Em outras palavras, ele é preguiçoso.
Cadê os outros?
- Há outras opções.
- Existem outras opções.
Tenho mais duas cartas para escrever.
- Temos muitas outras coisas para fazer.
- Nós temos muitas outras coisas para fazer.
Pode afastar outras civetas...
Quem sabe que outras surpresas se escondem
Não há outra escolha.
Não há outra explicação.
- Eu não lhe farei outras perguntas.
- Eu não farei a você outras perguntas.
Ajuda-me a ajudar outras pessoas.
Vocês perguntaram aos outros?
Devemos respeitar a privacidade das outras pessoas.
Vamos juntar mais ramos de pinheiro.
Temos de tentar apanhar mais bicharocos depressa.
Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
Não tenho mais perguntas para lhe fazer.
Não tire sarro das outras pessoas.
O que nos diferencia de outras espécies?
com outros medicamentos populares que tratam a ansiedade.
Acredito que haja muitas outras plantas medicinais
Troque os pneus velhos por pneus novos.
- Nós ficaremos na Austrália por mais três semanas.
- Ficaremos na Austrália por mais três semanas.
- Nós vamos ficar na Austrália por mais três semanas.
- Vamos ficar na Austrália por mais três semanas.
- Tragam os outros, por favor.
- Traz os outros, por favor.
Não tenho mais perguntas.
E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.
E se você precisa de mais provas que sou neurodivergente, sim,
Bill nunca discute com as pessoas.
- Onde estão as outras?
- Onde estão os outros?
Era ela, ele a teria reconhecido entre mil outras mulheres.
Quem são os outros?
O esperanto é uma língua como qualquer outra.
- Estou disposta a levar em consideração outras propostas.
- Estou disposta a considerar outras propostas.
Nós temos várias outras coisas que precisamos comprar.
- Haviam muitos outros.
- Haviam muitas outras.
Os outros estão céticos.
Mas há outros animais escondidos no gelo.
Mas, mais cedo ou mais tarde, os outros ursos-marinhos têm de se alimentar.
E apenas a primeira de muitas antes do amanhecer.
Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas.
As pessoas deveriam amar umas às outras.
Usamos os artigos mais em espanhol do que em outros idiomas.
- Onde estão os outros três?
- Onde estão as outras três?
Há muitos outros.
Maria sonha, assim como outras garotas, com uma vida melhor.
Eu queria escrever centenas de frases no Tatoeba, mas tenho outras coisas a fazer.
Se quiser descobrir que outros desafios existem, selecione "repetir episódio".
mas agora ela vive e cresce num mundo de outras mentes,
Alguns gostam de beisebol; outros, de futebol.
Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.
A salada russa é feita com batatas, azeitonas, atum e outros vegetais.
Algumas pessoas vieram de carro; outras, de ônibus.
Não deveria ler as cartas privadas de outras pessoas sem permissão.
Certas pessoas dizem que ele foi assassinado, outras dizem que ele se suicidou.
Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".
- Eu e o dinheiro não nos conhecemos, em outras palavras, eu sou pobre.
- Eu e o dinheiro não nos conhecemos, ou seja, eu sou pobre.
- Eu e o dinheiro não nos damos bem; dito por outras palavras, estou pobre.
Ela tem três irmãs: uma é enfermeira e as outras três, professoras.
Quando terminei, pintei de preto todas as palavras de que eu não precisava.
Enquanto os outros apenas cintilam, estes conseguem brilhar continuamente até um minuto.
e não vamos sobreviver por muito mais tempo. Temos de tentar apanhar mais bicharocos depressa.
- Os outros não foram tão sortudos.
- Os outros não tiveram tanta sorte.
- As outras não foram tão sortudas.
- As outras não tiveram tanta sorte.
"Saudade" é uma palavra portuguesa que não tem tradução literal em muitas línguas.
Na maioria das vezes as palavras "eu não tenho tempo suficiente" significam "eu tenho outras prioridades".
As regras sobre o uso da pontuação em esperanto são mais ou menos as mesmas que em qualquer outra língua.
Tom se juntou a Mary e aos outros.
Quem sabe que outras surpresas se escondem na escuridão de uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres
Alguns deles são vermelhos; outros são castanhos.
Em outras palavras, ela se tornou uma boa esposa.
Então, quando estamos lidando com letras e números e outras coisas que dependem da orientação
Tom dividia o apartamento com Maria e mais três amigos.
A democracia é a pior forma de governo, exceto por todas as outras que já foram testadas anteriormente.
Ainda que exista vida em outras galáxias, é impossível para o homem viajar à velocidade da luz para estudá-la.
Por ser uma linguagem, a matemática pode ser usada não só para informar, mas também, entre outras coisas, para seduzir.
Atentamente eu olhei para o teto da igreja católica, onde estão pintados o inferno com o diabo, os pecadores e outras figuras.
Se nós, em algum momento, depois de uma preposição usamos o acusativo, o acusativo aí não depende da preposição, mas de outras causas.
Stephan é alemão. O Alemão é sua língua materna. Ele conhece perfeitamente outras línguas, como o Italiano, o Esperanto e Toki Pona.
Queria ter ido com os outros no jogo ontem.
Os falantes nativos do francês frequentemente adicionam espaços antes de símbolos de pontuação em outras línguas mesmo sendo normalmente incorreto.
Só me resta me perguntar se é do mesmo jeito com todo mundo.
Gostaria de escrever centenas de frases em Tatoeba, mas tenho outras coisas para fazer.
"O Alemão é difícil de aprender – mais difícil que outras línguas?" "Não, eu não diria isso. Parece-me mais fácil que o Russo, embora mais difícil que o Inglês ".
Uma das razões por que o Twitter é popular no Japão é uma característica do próprio idioma japonês: esta língua utiliza ideogramas que podem conter muita informação em apenas 140 caracteres em comparação a outras línguas, sem contar o chinês. Por acaso, a versão japonesa desta frase está escrita em exatamente 140 caracteres. Quantos caracteres são necessários em outros idiomas?
Tom não é o tipo de pessoa que culpa os outros por seus próprios erros.
Estas leis contra o uso exagerado dos telefones nos protegem um pouco, mas segue sendo fundamental dar impulso a uma política de boas maneiras, y educar aos jovens para que estejam com outras pessoas e se comuniquem diretamente sem nenhum instrumento.
Poucos têm interesse em traduzir para outras línguas minhas frases em Português. Por isso eu me esforço para fazer eu mesmo algumas traduções. E tenho tido a sorte de encontrar colaboradores de boa vontade, que me corrigem os erros cometidos.