Translation of "Altre" in Korean

In altre parole,

다시 말해서,

O altre disabilità

다른 신체 장애인들도

E altre 50.000 il secondo dopo; e poi altre 50.000.

다시 5만 문장, 그리고 다음 5만 문장.

altre per il cane.

반려견을 위해 썼던 것 등 다양했죠.

Ci sono altre opzioni?

혹시 다른 방법은 없나요?

Ne vediamo arrivare delle altre.

다른 사람들이 그 자릴 채우게 됩니다.

Potrebbe tenere lontane altre civette,

‎다른 사향고양이들은 ‎오지 않을 겁니다

Quali altre sorprese si nascondono...

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

E altre 135 cose circa.

135여개의 일상 물품을 카메라에 담았어요.

Ok, andiamo a raccogliere altre felci.

자, 전나무를 더 모아 옵시다

Dobbiamo sbrigarci e catturare altre creature.

서둘러서 더 많은 생물을 잡아야 합니다

Anche altre abilità cognitive sono importanti.

다른 중요한 인지 능력들도 있습니다.

Dissi a Kantabai e alle altre donne

우리가 글을 모르니 허가를 못 받았다고

Ingombriamo le nostre vite con altre cianfrusaglie.

우리는 삶은 잡동사니로 가득해요.

Dice alle altre parti del cervello, "Lascia stare."

이곳에서 뇌의 다른 부분에 "멈춰"라고 명령을 내립니다.

Altre rocce super scivolose. Non voglio finirci dentro.

바위도 엄청나게 미끄럽습니다 여기 빠지면 안 되겠어요

Che mi permetteva di aiutare altre persone scrivendone.

사람들을 돕게 하려는 신의 계획일 수도 있다고까지 했습니다.

Se servono altre prove che sono neurodivergente, sì,

그리고 제가 신경다양성을 겪고 있다는 다른 증거를 말해드리자면

In altre parole imprenditori, sia uomini che donne

다른 말로 여성 남성 사업가 모두

Conoscevano altre persone che leggevano lo stesso giornale,

다른 사람들을 만나고 같은 신문을 읽었습니다.

Può essere il calore e molte altre grandezze fisiche

열 및 다른 물리량일 수 있습니다.

E questo è stato confermato anche da altre ricerche.

다른 연구에서도 같은 사실을 확인했습니다.

E durante le altre tre settimane premiamo gli studenti.

다른 3주 동안은 학생들에게 보상금을 지급합니다.

E che, come prodotto di scarto, producono altre rocce.

폐기물인 또 다른 암석을 만들어내기까지 합니다.

È semplicemente una stella come milioni di altre stelle.

수백만 개의 별 중 하나일 뿐이라는 거죠.

Tutte le altre idee avevano difetti ancora più grandi.

다른 가설은 모두 더 큰 오류가 있었습니다.

Proponendo altre serie di numeri pari che si succedono:

다른 연속된 짝수들을 예로 들 수 있을 거예요.

Ti potrebbe piacere guardare altre persone che la svolgono

다른 사람들과 함께 보는 것을 좋아할 것입니다.

Sono collegate alle correnti oceaniche e ad altre caratteristiche.

해류 및 다른 해양의 특성과 연관돼 있음을 알게됩니다.

Altre volte, le persone vogliono guardare un film intenso.

또 다른 때는 사람들은 강렬한 쇼를 보고 싶어해요.

Ma ce ne sono altre, nascoste sotto il ghiaccio.

‎하지만 얼음 아래 ‎다른 녀석들이 숨어있습니다

Ma prima o poi le altre otarie devono sfamarsi.

‎그러나 물개들도 ‎배를 채우긴 채워야 합니다

E solo la prima di tante altre fino all'alba.

‎동이 트기 전까지 이제 시작입니다

Perché ci sono molte altre cose che posso fare.

제가 할 수 있는 것들도 정말 많기 때문이죠.

Rispetto ad altre cose che si potrebbero fare a scuola".

학교에서 할 수 있는 다른 활동과 비교하자면 그렇다."

Perché la mostro un po' più a lungo delle altre.

다른 카드보다 그 카드를 더 오래 보여주거든요.

Se vuoi provare a vedere le altre sfide scegli "ricomincia l'episodio."

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Ma ora vive e cresce in un mondo di altre menti,

이제 다른 사람들과 함께 전 세계에서 살아있고 자라고 있어요.

Ma la mia vita è stata sicuramente arricchita da altre persone.

그래도 제 삶은 다른 사람들 덕에 확실히 풍요로워졌습니다.

Grazie a questo, altre scuole vicino a Cairns ne hanno sentito parlare

그 덕택에, 케언스 주위의 다른 학교들도 그걸 듣고서,

E questo permette alle altre persone di essere corrette a loro volta.

결과적으로 그것이 다른 사람들도 공평하게 만든다는 것을 보여줍니다.

Può essere unita ad altre isole e formare un gruppo, un quartiere,

그렇다면 집단 또는 지역을 형성할 수 있겠죠.

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

이 임무를 처음부터 다시 시작해 더 많은 생물을 잡으시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

Ma per la prima volta in vita mia dipendevo da altre persone.

제 인생에서 처음으로 저는 다른 사람들에게 의지해야 했어요.

Mentre altre brillano a scatti, loro riescono a splendere per un minuto intero.

‎다른 녀석들은 반짝이기만 하지만 ‎이 녀석들은 최대 1분까지 ‎빛을 유지할 수 있습니다

E non riusciremo a sopravvivere ancora a lungo. Dobbiamo sbrigarci a prendere altre creature.

이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다 서둘러서 더 많은 생물을 잡아야 합니다

Ci potrebbero essere mille altre storie in cui la dieta da sola ha fallito

아마 식이요법이 실패로 돌아간 수 천 가지의 이야기가 있을 겁니다.

Così le aziende vengono aiutate nel sostenere i costi degli affitti e di altre spese.

기업은 임대료 및 기타 비용에 대해 도움을 받습니다.

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

‎또 어떤 놀라움이 숨어 있을지 ‎누가 알겠습니까? ‎지구의 밤, 그 어둠 속에요 ‎자막: 이동규