Translation of "Carestia" in Japanese

Durante la carestia di metà anni '90.

貧困 飢餓 死を 目撃した時のことです

Questi paesi erano spesso visitati dalla carestia.

これらの国はしばしば飢饉に襲われた。

La carestia è uno dei quattro cavalieri dell'Apocalisse.

飢饉はヨハネの黙示録の 四騎士の１人であり

La prospettiva di carestia incombe su molte zone del mondo.

飢饉の見通しが世界の多くの地域に迫っている。

Una grave carestia aveva ucciso oltre 36 milioni di persone.

3,600万人以上が 飢饉で亡くなった

La gente era terrorizzata da guerra, carestia e pestilenza. All'incirca un terzo della popolazione perì.

人々は戦争、飢饉、疫病の脅威に晒され、 死者は人口の３分の１に及んだ