Translation of "Nascono" in German

Le persone cattive non nascono cattive.

Böse Menschen werden nicht böse geboren.

Ogni minuto nascono migliaia di bambini.

- Jede Minute werden Tausende von Kindern geboren.
- In jeder Minute kommen tausende Kinder zur Welt.

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

Wer wird sie als Sieger verlassen? Nicht alle Tiere haben gleiche Chancen.

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.