Translation of "Vincitore" in German

Vincitore.

Sieger.

Vincitore. Murat.

Sieger. Murat.

- La folla ha acclamato il vincitore.
- La folla acclamò il vincitore.

Die Menge jubelte dem Sieger zu.

Tom è il vincitore.

Tom ist der Gewinner.

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

Wer wird sie als Sieger verlassen? Nicht alle Tiere haben gleiche Chancen.

- È buono essere un vincitore.
- È buono essere una vincitrice.

Es ist gut, ein Gewinner zu sein.

Il vincitore non è colui che ha sparato per primo, ma colui che raggiunge il suo primo obiettivo.

Der Gewinner ist nicht derjenige, der als erster schießt, sondern derjenige, der als erster trifft.

In una partita a scacchi, quando la stessa posizione viene ripetuta tre volte, la partita termina senza un vincitore. Il risultato è quindi un pareggio.

Wenn in einer Schachpartie dieselbe Stellung dreimal wiederholt wird, endet das Spiel ohne Gewinner. Das Ergebnis ist daher ein Remis.

Se l'esercito in uniforme bianca non può imprigionare il re in uniforme nera, né l'esercito in uniforme nera può imprigionare il re in uniforme bianca, il gioco finisce senza vincitore. È un pareggio.

Wenn die Armee in weißer Uniform den König in schwarzer Uniform oder die Armee in schwarzer Uniform den König in weißer Uniform nicht einsperren kann, endet das Spiel ohne Sieger. Es ist remis.