Examples of using "Minuto" in a sentence and their german translations:
- Einen Augenblick...
- Gib mir eine Minute!
- Warte eine Minute.
- Hast du ein paar Minuten?
- Haben Sie ein paar Minuten?
Hör mal kurz zu!
Gib mir eine Minute!
Jede Minute zählt.
Brauchen Sie eine Minute?
Ich habe eine Minute.
Entschuldige mich kurz!
Entspann dich mal 'ne Minute!
Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!
Ich bin in ein paar Minuten wieder da.
Sie hat zu tun. Warte noch etwas!
Wollen Sie mir ein paar Minuten zuhören?
- Dürfte ich kurz mit dir sprechen?
- Dürfte ich kurz mit euch sprechen?
- Dürfte ich kurz mit Ihnen sprechen?
Ich werde in einer Minute gehen.
- Nur eine Minute.
- Einen Augenblick bitte.
Gib mir eine Minute!
Das war gerade noch nicht da.
- Ich entschuldigte mich für eine Minute.
- Ich entschuldigte mich kurz.
Er hat die Sitzung im letzten Augenblick abgesagt.
- Ich bin in ein paar Minuten bei dir.
- Ich werde in wenigen Minuten bei dir sein.
Ich brauche nur eine Minute.
Tom überlegte es sich in letzter Minute anders.
Ich bin gerade aufgestanden.
Wir heben in ein paar Minuten ab.
Kannst du einen kurzen Augenblick warten?
Ich komme gleich zurück.
Kann ich Sie eine Minute sprechen?
Könnte ich eine Minute deiner Zeit haben?
- Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
- Eine Minute hat sechzig Sekunden.
- Würden Sie uns wohl eine Minute lang allein lassen?
- Würdest du uns wohl eine Minute lang allein lassen?
- Würdet ihr uns wohl eine Minute lang allein lassen?
- Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
- Eine Minute hat sechzig Sekunden.
Der Bus kommt in ein paar Minuten.
Er verpasste den letzten Zug um eine Minute.
Er hat den Zug um eine Minute verpasst.
Er verpasste den letzten Zug um eine Minute.
- Ja, sie wird in einer Minute bei Ihnen sein.
- Ja, sie wird in einer Minute bei dir sein.
- Könnte ich einmal kurz unter vier Augen mit Ihnen sprechen?
- Könnte ich mich kurz ungestört mit euch unterhalten?
- Könnte ich einmal kurz unter vier Augen mit dir sprechen?
Ich habe Tom vor ein paar Minuten gesehen.
Ich werde ein paar Minuten zu spät kommen.
Die Welt ändert sich von Minute zu Minute.
Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
Ich werde sie in ein paar Minuten anrufen.
Ich werde in einer Minute da sein.
Könnten Sie noch für eine Minute warten?
Ich brauche nur eine Minute.
- Der Reiseplan wurde auf die Minute genau ausgearbeitet.
- Der Reiseplan wurde bis auf die Minute genau geplant.
Gib mir eine Minute, darüber nachzudenken.
In ein paar Minuten ist das Abendessen fertig.
Tom wird gleich zurück sein.
Tom ist gerade vor ein paar Minuten fortgegangen.
Ich habe bis zur letzten Minute daran gearbeitet.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
- Jede Minute werden Tausende von Kindern geboren.
- In jeder Minute kommen tausende Kinder zur Welt.
- Er verpasste den letzten Zug um eine Minute.
- Sie verpasste den letzten Zug um eine Minute.
Er verpasste den Zug um eine Minute.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
Tom ist klein.
Er macht alles auf den letzten Drücker.
Ich gehe in einer Minute.
Ich habe ihn vor ein paar Minuten auf die Toilette gehen sehen.
Ich habe den Zug um eine Minute verpasst.
Es tut mir leid, dass ich den Termin im letzten Augenblick absagen muss.
Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
Tom war gerade vor einer Minute hier.
Er hat den Zug um eine Minute verpasst.
Ich bin in ein paar Minuten wieder da.
Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.
- Ich komme vielleicht ein paar Minuten später.
- Ich komme vielleicht ein paar Minuten zu spät.
- Eventuell werde ich ein paar Minuten später kommen.
Bitte warten Sie einen Moment und legen Sie nicht auf.
Wenn ich heute sterbe, werde ich dich jede Minute deines Lebens heimsuchen.
Kann ich dein Buch für eine Minute ausleihen?
Weil schon eine Minute knappe vier Pfund kostet.
Er hat den letzten Zug um eine Minute verpasst.
Weil schon eine Minute knappe vier Pfund kostet.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute.
Bitte schweige ein paar Minuten.
- Könnten Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
- Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
- Könntet ihr bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
damit jedes Mädchen das Spielzeug genau eine Minute lang hatte.
Ich habe nicht eine Minute auf der Party genossen.
Gönne deinem Verstand jeden Tag ein paar Minuten Ruhe!
- Tom redet wie ein Maschinengewehr.
- Tom spricht sehr schnell.
Dieses Lied klingt wie eins, das ich vor ein paar Minuten gehört habe.
Man kann heute jeden Zentner Schweinefleisch berühmt machen, wenn man ihn eine Minute im Fernsehen zeigt.
Während andere Arten blinken, können diese kontinuierlich leuchten, bis zu einer Minute.
Aber in dieser letzten Minute habe ich Herrn Leonardo nicht mehr verstanden.
It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. amerikanisch
Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.
Ich werde dir gleich meine Lebensgeschichte erzählen.