Translation of "Fondamentalmente" in French

E fondamentalmente, si stavano divertendo!

Et tout simplement, ils passaient du bon temps.

Fondamentalmente cosa pensi che io volessi dire?

À la base tu croyais que je voulais dire quoi ?

Ma fondamentalmente, stavano lavorando per un sistema corretto

Dans le fond, ils travaillaient dans un système juste

Il rosso è fondamentalmente più distinto rispetto agli altri colori.

Le rouge est fondamentalement plus distinct que les autres couleurs.

Fondamentalmente, vi sto chiedendo di trovare un Ingolf nella vostra vita,

Je vous demande de trouver un Ingolf dans votre vie,

Facciamo i conti e fondamentalmente abbiamo un costo totale di 20.000.

Nous additionnons et avons essentiellement un coût total de 20 000.

Fondamentalmente, Suchet ha anche promesso protezione dalle molte bande di guerriglia spagnole che

Surtout, Suchet a également promis une protection contre les nombreuses bandes de guérilleros espagnoles qui

"Fondamentalmente significa che inizio a giocare a tetris con le mie spese quotidiane -

Cela signifie essentiellement que je commence à jouer à Tetris avec mes frais de subsistance