Translation of "Cosa" in French

0.017 sec.

Examples of using "Cosa" in a sentence and their french translations:

- Cosa vuoi?
- Cosa vorresti?
- Cosa vorreste?
- Cosa vorrebbe?

- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous voudriez ?
- Qu'est-ce que tu voudrais ?

- Che cosa leggi?
- Cosa leggete?
- Cosa stai leggendo?
- Cosa sta leggendo?
- Cosa state leggendo?
- Cosa legge?
- Cosa leggi?

- Que lis-tu ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?
- Que lis-tu ?
- Qu’est-ce que tu lis ?
- Tu lis quoi ?

- Cosa prenderai?
- Tu cosa prenderai?
- Cosa prenderà?
- Lei cosa prenderà?
- Cosa prenderete?
- Voi cosa prenderete?

Que choisis-tu ?

- Cosa volete dire?
- Cosa vuoi dire?
- Cosa vuole dire?
- Cosa intendi?
- Cosa intende?
- Cosa intendete?

- Que veux-tu dire ?
- Que voulez-vous dire ?
- Qu'est-ce que vous voulez dire ?

- Cosa suggerisci?
- Tu cosa suggerisci?
- Cosa suggerisce?
- Lei cosa suggerisce?
- Cosa suggerite?
- Voi cosa suggerite?

- Que suggères-tu ?
- Que proposes-tu ?

- Cosa vede?
- Che cosa vede?
- Cosa vedi?
- Che cosa vedi?
- Cosa vedete?
- Che cosa vedete?

- Que vois-tu ?
- Que voyez-vous ?

- Cosa sai?
- Tu cosa sai?
- Cosa sapete?
- Voi cosa sapete?
- Cosa sa?
- Lei cosa sa?

- Que sais-tu ?
- Que savez-vous ?

- Cosa mangerai?
- Tu cosa mangerai?
- Cosa mangerà?
- Lei cosa mangerà?
- Cosa mangerete?
- Voi cosa mangerete?

- Qu'est-ce que tu vas manger ?
- Qu'allez-vous manger ?

- Cosa indossavi?
- Che cosa indossavi?
- Cosa indossava?
- Che cosa indossava?
- Cosa indossavate?
- Che cosa indossavate?

Que portiez-vous ?

- Sei cosa?
- Siete cosa?
- È cosa?
- Tu sei cosa?
- Lei è cosa?
- Voi siete cosa?

- Vous êtes quoi ?
- T'es quoi ?
- Vous êtes quoi ?

- Cosa fa?
- Cosa fai?
- Cosa fate?

Que faites-vous ?

- Cosa desideri?
- Cosa desidera?
- Cosa desiderate?

- Qu'est-ce que vous désirez ?
- Qu'est-ce que tu désires ?

- Cosa?
- Che cosa?

Quoi ?

- Cosa stai indossando?
- Tu cosa stai indossando?
- Cosa sta indossando?
- Lei cosa sta indossando?
- Cosa state indossando?
- Voi cosa state indossando?
- Cosa indossi?
- Tu cosa indossi?
- Cosa indossate?
- Voi cosa indossate?
- Cosa indossa?
- Lei cosa indossa?

- Que portez-vous ?
- Que portes-tu ?

- Che cosa farai?
- Cosa farai?
- Cosa farete?
- Che cosa farete?
- Cosa farà?
- Che cosa farà?
- Tu cosa farai?
- Lei cosa farà?
- Voi cosa farete?
- Tu che cosa farai?
- Lei che cosa farà?
- Voi che cosa farete?

Que fabriqueras-tu ?

- Siete cosa?
- È cosa?
- Lei è cosa?
- Voi siete cosa?

Vous êtes quoi ?

- Cosa esige?
- Lei cosa esige?
- Cosa esigete?
- Voi cosa esigete?

Qu'exigez-vous ?

- Cosa comporta?
- Che cosa comporta?
- Cosa implica?
- Che cosa implica?

Qu'est-ce que cela implique ?

- Cosa prendete?
- Che cosa prendete?
- Cosa prende?
- Che cosa prende?

Que prenez-vous ?

- Cosa fabbricherete?
- Voi cosa fabbricherete?
- Cosa fabbricherà?
- Lei cosa fabbricherà?

Que fabriquerez-vous ?

- Cosa leggete?
- Cosa legge?
- Voi cosa leggete?
- Lei cosa legge?

Qu'est-ce que vous lisez ?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Che cosa cercate?
- Cosa cerchi?
- Che cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Cosa desidera?
- Cosa desiderate?
- Voi cosa desiderate?
- Che cosa desiderate?
- Voi che cosa desiderate?
- Lei cosa desidera?
- Che cosa desidera?
- Lei che cosa desidera?

Que désirez-vous ?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Cosa farai stasera?
- Cosa farete stasera?
- Cosa farà stasera?
- Cosa farai stanotte?
- Cosa farà stanotte?
- Cosa farete stanotte?
- Tu cosa farai stasera?

- Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
- Que fais-tu ce soir ?
- Qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?
- Qu'allez-vous faire cette nuit ?
- Que vas-tu faire ce soir ?
- Qu'allez-vous faire ce soir ?

- Cosa sarai?
- Cosa sarete?

- Que vas-tu être ?
- Qu'allez-vous être ?

- Cosa?
- Che cosa?
- Che?

- Quoi ?
- De quoi ?
- Comment ?
- Quoi ?

- Cosa desidera?
- Cosa desiderate?

Qu'est-ce que vous désirez ?

- Cosa farete?
- Cosa farà?

Que ferez-vous ?

- Questo cosa significa?
- Che cosa significa?
- Che cosa significa questo?
- Ciò cosa significa?
- Cosa significa questo?
- Cosa significa ciò?
- Che cosa significa ciò?

Qu'est-ce que cela signifie ?

- Cosa ti piace?
- Cosa ami?
- Tu cosa ami?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

- Cosa vede?
- Lui cosa vede?
- Che cosa vede?
- Lui che cosa vede?

- Qu'est-ce qu'il voit ?
- Que voit-il ?

- Cosa stai indossando?
- Tu cosa stai indossando?
- Cosa indossi?
- Tu cosa indossi?

Que portes-tu ?

- Cosa vendono?
- Che cosa vendono?
- Loro cosa vendono?
- Loro che cosa vendono?

- Que vendent-ils ?
- Que vendent-elles ?

- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?

Que voulez-vous ?

- Chiedimi qualunque cosa!
- Chiedimi qualsiasi cosa!
- Mi chieda qualunque cosa!
- Mi chieda qualsiasi cosa!
- Chiedetemi qualsiasi cosa!
- Chiedetemi qualunque cosa!

Demande-moi n'importe quoi !

- Di cosa parli?
- Di cosa parlate?
- Di che cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di che cosa parla?
- Di cosa sta parlando?
- Di cosa stai parlando?
- Di cosa state parlando?

- De quoi parles-tu ?
- De quoi parlez-vous ?
- De quoi parles-tu ?
- De quoi vous parlez ?

- Cosa vuoi bere?
- Tu cosa vuoi bere?
- Cosa vuole bere?
- Lei cosa vuole bere?
- Cosa volete bere?
- Voi cosa volete bere?
- Cosa vuoi da bere?

- Que veux-tu boire ?
- Que voulez-vous boire ?

- Di cosa parli?
- Di cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di cosa sta parlando?
- Di cosa stai parlando?
- Di cosa state parlando?

- De quoi parles-tu ?
- De quoi parlez-vous ?
- De quoi parles-tu ?
- Qu'est-ce que tu racontes ?
- De quoi vous parlez ?

- Cosa impari?
- Cosa imparate?
- Cosa impara?
- Che cosa impari?
- Che cosa impara?
- Che cosa imparate?
- Che impari?
- Che impara?
- Che imparate?

- Qu'apprenez-vous ?
- Qu'apprends-tu ?

- Cosa vuoi essere?
- Tu cosa vuoi essere?
- Cosa vuole essere?
- Lei cosa vuole essere?
- Cosa volete essere?
- Voi cosa volete essere?

- Que veux-tu être ?
- Que voulez-vous être ?

- Che cosa vuoi fare?
- Cosa vuoi fare?
- Cosa volete fare?
- Cosa vuole fare?
- Che cosa volete fare?
- Che cosa vuole fare?

Que veux-tu faire ?

- Cosa vorresti da bere?
- Cosa vorreste da bere?
- Cosa vorrebbe da bere?
- Cosa vorreste bere?
- Cosa vorresti bere?
- Cosa vorrebbe bere?

Que souhaites-tu boire ?

- Cosa ti serve?
- Che cosa ti serve?
- Cosa vi serve?
- Che cosa vi serve?
- Cosa le serve?
- Che cosa le serve?

- De quoi avez-vous besoin ?
- De quoi avez-vous besoin ?
- De quoi as-tu besoin ?

- Cosa pensi veramente?
- Tu cosa pensi veramente?
- Cosa pensa veramente?
- Lei cosa pensa veramente?
- Cosa pensate veramente?
- Voi cosa pensate veramente?

- Que penses-tu vraiment ?
- Que pensez-vous vraiment ?

- Sai cosa vogliono?
- Tu sai cosa vogliono?
- Sa cosa vogliono?
- Lei sa cosa vogliono?
- Sapete cosa vogliono?
- Voi sapete cosa vogliono?

- Sais-tu ce qu'ils veulent ?
- Sais-tu ce qu'elles veulent ?
- Savez-vous ce qu'ils veulent ?
- Savez-vous ce qu'elles veulent ?

- Cosa ti ricordi?
- Che cosa ti ricordi?
- Cosa vi ricordate?
- Che cosa vi ricordate?
- Cosa si ricorda?
- Che cosa si ricorda?

- Que vous rappelez-vous ?
- Que te rappelles-tu ?
- De quoi vous souvenez-vous ?
- De quoi te souviens-tu ?

- Cosa devi fare?
- Tu cosa devi fare?
- Cosa deve fare?
- Lei cosa deve fare?
- Cosa dovete fare?
- Voi cosa dovete fare?

- Que te faut-il faire ?
- Que vous faut-il faire ?

- Cosa consigliate?
- Che consigli?
- Cosa consigli?
- Che cosa consigli?
- Cosa consiglia?
- Che cosa consiglia?
- Che cosa consigliate?
- Che consigliate?
- Che consiglia?

- Que conseilles-tu ?
- Que conseillez-vous ?

- In cosa credi?
- Tu in cosa credi?
- In cosa crede?
- Lei in cosa crede?
- In cosa credete?
- Voi in cosa credete?

En quoi croyez-vous ?

- Cosa preferisci cucinare?
- Che cosa preferisci cucinare?
- Cosa preferisce cucinare?
- Che cosa preferisce cucinare?
- Cosa preferite cucinare?
- Che cosa preferite cucinare?

- Que préférez-vous cuisiner ?
- Que préfères-tu cuisiner ?

- Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.
- Non chiedere cosa pensano. Chiedi cosa fanno.
- Non chieda cosa pensano. Chieda cosa fanno.

Ne demandez pas ce qu'ils pensent. Demandez ce qu'ils font.

- Capisci cosa intendo?
- Capisce cosa intendo?
- Capite cosa intendo?
- Tu capisci cosa intendo?
- Voi capite cosa intendo?
- Lei capisce cosa intendo?

- Tu comprends ce que je veux dire ?
- Comprenez-vous ce que je veux dire ?

- Cosa diresti?
- Che cosa diresti?
- Che diresti?
- Cosa direste?
- Che cosa direste?
- Che direste?
- Cosa direbbe?
- Che cosa direbbe?
- Che direbbe?

- Que dirais-tu ?
- Que diriez-vous ?

- Cosa vuoi imparare?
- Tu cosa vuoi imparare?
- Cosa vuole imparare?
- Lei cosa vuole imparare?
- Cosa volete imparare?
- Voi cosa volete imparare?

- Que voulez-vous apprendre ?
- Que veux-tu apprendre ?

- Cosa non hai?
- Tu cosa non hai?
- Cosa non ha?
- Lei cosa non ha?
- Cosa non avete?
- Voi cosa non avete?

- Que n'as-tu ?
- Que n'as-tu pas ?
- Que n'avez-vous ?
- Que n'avez-vous pas ?
- Que n'as-tu pas ?
- Que n'avez-vous pas ?
- De quoi ne disposes-tu pas ?
- De quoi ne disposez-vous pas ?

- Cosa farai oggi?
- Che cosa farai oggi?
- Cosa farà oggi?
- Cosa farete oggi?
- Che cosa farete oggi?
- Che cosa farà oggi?

- Que vas-tu faire aujourd'hui ?
- Qu'allez-vous faire aujourd'hui ?

- Cosa stai guardando?
- Cosa state guardando?
- Cosa stavi guardando?

- Que regardes-tu ?
- Qu'est-ce que tu regardes ?

- Cosa ti piace?
- Cosa vi piace?
- Cosa le piace?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

- Cosa stai fissando?
- Cosa sta fissando?
- Cosa state fissando?

- Que regardes-tu ?
- Que regardez-vous ?

- Cosa stai aspettando?
- Cosa state aspettando?
- Cosa sta aspettando?

Qu'attends-tu ?

- Cosa stai insinuando?
- Cosa state insinuando?
- Cosa sta insinuando?

- Qu'insinues-tu ?
- Qu'insinuez-vous ?

- Oh, sai cosa?
- Oh, sa cosa?
- Oh, sapete cosa?

Oh, tu sais quoi ?

- Cosa stai mangiando?
- Cosa sta mangiando?
- Cosa state mangiando?

Que manges-tu ?

- Apri quella cosa!
- Apra quella cosa!
- Aprite quella cosa!

Ouvrez ce truc !

- Cosa volete dire?
- Cosa vuoi dire?
- Cosa vuole dire?

- Que veux-tu dire ?
- Qu'as-tu envie de dire?

- Cosa vuoi dirmi?
- Cosa vuole dirmi?
- Cosa volete dirmi?

- Que veux-tu me dire ?
- Qu'est-ce que tu veux me dire?
- Que voulez-vous me dire?

- Cosa stai cucinando?
- Cosa state cucinando?
- Cosa sta cucinando?

- Que cuisines-tu ?
- Qu'est-ce que tu cuisines ?
- Que cuisinez-vous ?
- Qu'est-ce que tu mijotes ?

- Cosa intendi dirmi?
- Cosa intende dirmi?
- Cosa intendete dirmi?

- Qu'est-ce que vous voulez me dire ?
- Que veux-tu me dire ?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa sta cercando?

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Quindi cosa suggerisci?
- Quindi cosa suggerisce?
- Quindi cosa suggerite?

- Alors que suggérez-vous ?
- Alors que suggères-tu ?

- Cosa stavi aspettando?
- Cosa stava aspettando?
- Cosa stavate aspettando?

- Qu'est-ce que tu attendais ?
- Qu'est-ce que vous attendiez ?

- Cosa stai vendendo?
- Cosa sta vendendo?
- Cosa state vendendo?

Que vendez-vous ?

- Cosa stai guardando?
- Cosa state guardando?
- Cosa sta guardando?

- Qu'es-tu en train de regarder ?
- Qu'êtes-vous en train de regarder ?

- Cosa stai pensando?
- Cosa sta pensando?
- Cosa state pensando?

À quoi penses-tu ?

- Cosa stavi pensando?
- Cosa stava pensando?
- Cosa stavate pensando?

- À quoi pensais-tu ?
- À quoi pensiez-vous ?

- Cosa ti aspettavi?
- Cosa vi aspettavate?
- Cosa si aspettava?

Qu'est-ce que tu attendais ?

- Cosa ci devi?
- Cosa ci deve?
- Cosa ci dovete?

- Que nous dois-tu ?
- Que nous devez-vous ?

- Cosa stavi indossando?
- Cosa stava indossando?
- Cosa stavate indossando?

Que portiez-vous ?

- Cosa vorresti fare?
- Cosa vorreste fare?
- Cosa vorrebbe fare?

- Qu'aimerais-tu faire ?
- Qu'aimeriez-vous faire ?

- So cosa intendi.
- So cosa intende.
- So cosa intendete.

- Je sais ce que tu veux dire.
- Je sais ce que vous voulez dire.

- Cosa ne pensi?
- Cosa ne pensate?
- Cosa ne pensa?

- Qu'en penses-tu ?
- Qu'en penser ?

Cosa faresti come prima cosa?

Que faire en premier ?

- Che cosa manca?
- Cosa manca?

- Que manque-t-il ?
- Qu'est-ce qui manque ?
- Que manque-t-il ?

- Cosa desideri?
- Tu cosa desideri?

Que désires-tu ?

- Cosa vedo?
- Che cosa vedo?

Que vois-je ?

- Cosa so?
- Che cosa so?

Que sais-je ?

- Cosa fa?
- Lei cosa fa?

- Que fait-elle ?
- Que fait-elle ?

- Che cosa leggi?
- Cosa leggi?

- Que lis-tu ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?
- Que lis-tu ?
- Qu’est-ce que tu lis ?
- Tu lis quoi ?

- Sei cosa?
- Tu sei cosa?

T'es quoi ?

- Cosa posso scegliere?
- Cosa scelgo?

Qui dois-je choisir ?

- Cosa vende?
- Lei cosa vende?

Que vend-t-elle ?