Translation of "Piacon" in French

A lány piacon vásárol tejet.

La fille achète du lait au marché.

A füge a piacon nagyon drága.

Les figues sont trop chères au marché.

A kislány tejet vesz a piacon.

La fille achète du lait au marché.

Ma láttam a piacon a tudod-kit.

J'ai vu tu-sais-qui au marché, aujourd'hui.

A hal, amit a piacon vettem, friss.

Le poisson que j'ai acheté au marché est frais.

Frissen fogott halakat adnak el nekünk a kora reggeli piacon.

- À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
- Les marchands vendent des poissons frais tôt le matin au marché.

- Csak három hete van a piacon, és az eladási számok már tekintélyesek.
- Még csak három hete van a piacon, de az eladási mutatói az egekben járnak.

Seulement trois semaines sur le marché et déjà, les chiffres de ventes sont présentables.