Translation of "Dologgal" in French

Ne foglalkozz egyszerre túl sok dologgal.

- Ne fais pas trop de choses à la fois.
- N'en fais pas trop à la fois.

Egy dologgal kellene foglalkoznod, és jól elsajátítani azt.

Tu devrais te concentrer sur une chose et apprendre à bien la faire.

A képzelt dologgal az a gond, hogy túl sok értelme van. A valóságnak soha sincsen értelme.

Le problème avec la fiction... c'est que ça a trop de sens. La réalité n'a jamais de sens.

- Hogy vagy?
- Hogy van?
- És te?
- És ön?
- És veled mi a helyzet?
- Hogy van ezzel a dologgal ön?
- Önnel mi a helyzet ezen a téren?
- És nálad hogy állnak a dolgok?

Et vous ?