Translation of "Akiről" in French

Mary az a lány, akiről álmodom.

Marie est la fille de mes rêves.

Ez a hölgy, akiről tegnap beszéltem.

C'est la dame dont j'ai parlé hier.

A lány, akiről meséltem neked, itt él.

La fille dont je t'ai parlé habite ici.

Láttam azt a nőt, akiről mondtad, hogy szeret téged.

J'ai vu la femme, celle que tu as dit, qu'elle t'aime.

Íme annak a szerzőnek a könyve, akiről éppen szó volt.

Voici l'auteur de l'ouvrage dont il était à l'instant question.

Nemrég találkoztam valakivel, akiről azt hiszem, hogy bele tudnék szeretni.

J'ai rencontré quelqu'un l'autre jour dont je pense que je pourrais tomber amoureux.

Uramisten! Te vagy az utolsó, akiről azt gondoltam, hogy egy ilyen helyzetben fogok vele összefutni.

Mon Dieu ! Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir dans une telle situation.