Translation of "Tudnék" in Dutch

Nincs jobb, amit tenni tudnék.

Ik heb niks beters te doen.

Bárcsak ilyen jól tudnék angolul!

Kon ik toch ook maar zo goed Engels.

Bárcsak tudnék venni egy motorkerékpárt!

Kon ik maar een motor kopen!

De jó lenne, ha tudnék varázsolni!

Ik wou dat ik kon toveren.

De jó lenne, ha tudnék úszni.

Ik wou dat ik kon zwemmen.

Gyorsabban tudnék úszni, ha fiatalabb lennék.

- Ik zwom sneller toen ik jong was.
- Ik kon harder zwemmen toen ik jonger was.

Mert ezzel úgyse nagyon tudnék mit kezdeni.

omdat ik zoveel wél kan.

Ha tudnék neked küldeni zefírt, Csang, megtenném.

Als ik je een spekje kon sturen, Trang, zou ik het doen.

Nem bánnám, ha le tudnék adni pár kilót.

Ik zou het niet erg vinden een paar pond te verliezen.