Translation of "Jetzigen" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Jetzigen" in a sentence and their spanish translations:

Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden.

Estoy satisfecho con mi salario actual.

Ich bin mit meinem jetzigen Gehalt zufrieden.

Estoy satisfecho con mi salario actual.

Damals machte ich die Bekanntschaft meiner jetzigen Gattin.

Esa vez conocí a mi esposa actual.

- Widmen Sie alle ihre Kräfte ihrer jetzigen Aufgabe! Vergessen Sie alles andere!
- Widme alle deine Kräfte deiner jetzigen Aufgabe! Vergiss alles andere!
- Widmet alle eure Kräfte eurer jetzigen Aufgabe! Vergesst alles andere!

- ¡Dediquen todas sus fuerzas a su tarea de ahora! ¡Olviden todo lo demás!
- ¡Dedica todas tus fuerzas a tu tarea de ahora! ¡Olvida todo lo demás!

Mir erscheint der Satz in seiner jetzigen Form eleganter.

A mí, la frase me parece más elegante en su forma actual.

Zum jetzigen Zeitpunkt ist es nicht nötig, alles zu verstehen.

No es necesario que entiendas todo en este momento.

- Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit.
- Momentan habe ich keine Arbeit.
- Momentan bin ich ohne Job.
- Zurzeit habe ich keinen Job.
- Im Moment habe ich keine Arbeit.

- En este momento no tengo trabajo.
- De momento no tengo trabajo.