Translation of "Eure" in Chinese

0.015 sec.

Examples of using "Eure" in a sentence and their chinese translations:

Öffnet eure Augen.

- 张开眼睛。
- 睁开眼睛。

Putzt eure Zähne.

你们刷牙去!

Liebt eure Feinde.

爱你的敌人。

Eure Stadt gefällt mir.

我喜欢你们的城市。

Hier sind eure Schlüssel.

这是你们的钥匙。

Was sind eure Namen?

你們叫什麼名字?

Danke für eure Gastfreundschaft.

謝謝您的款待。

Vielen Dank für eure Unterstützung.

我很感謝你們的幫助。

Wie alt sind eure Kinder?

你的孩子多大了?

Gefällt euch eure neue Arbeit?

你對你的新工作滿意嗎?

Wir nehmen eure Herausforderung an.

我們接受你們的挑戰。

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?

您怎么度过您的空余时间?

Sie weiß nichts über eure Familie.

她对你们的家庭一无所知。

- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.

我需要你们的合作。

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

我喜欢你们的城市。

Spielt für eure Lieben Musik über das Telefon.

通过电话为亲人播放音乐。

- Wo ist deine Schule?
- Wo ist eure Schule?

你的學校在哪裏?

Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.

你们该养成使用字典的习惯。

- Eure Stadt gefällt mir.
- Ich liebe Ihre Stadt.

我喜欢你们的城市。

- Schließen Sie bitte Ihre Augen.
- Schließt bitte eure Augen.

请你闭上你的眼睛。

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.

把你的孩子带来。

Scharfschütze vorweg auf ein Uhr, achtet auf eure Deckung!

前方一点钟方向有狙击手,大家注意隐蔽。

- Vielen Dank für Ihre Hinweise!
- Vielen Dank für eure Hinweise!

感谢您的指导!

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?

你的孩子多大了?

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

手举起来。

Lasst eure Alten die Stimmen ihrer Enkel übers Telefon hören.

让您的长辈在电话里听到孙子的声音。

Eure Schule ist wirklich toll, sie erstattet euch die Rückfahrkarten.

你们学校真好,还帮你们报销来回的机票。

- Danke für eure schnelle Antwort!
- Danke für Ihre schnelle Antwort!

谢谢您的迅速回复。

- Was ist Ihre größte Inspirationsquelle?
- Welche ist eure größte Inspirationsquelle?

什么是您最大的灵感来源?

- Öffne dein Herz.
- Öffnen Sie ihr Herz!
- Öffnet eure Herzen!

- 敞開你的心扉。
- 打開你的心胸。

- Wir werden Ihre Bedingungen annehmen.
- Wir werden eure Bedingungen annehmen.

我们接受你的条件。

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.

您的朋友会想您的。

- Bitte zieht eure Schuhe an.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe an.

請穿上你的鞋子。

Bitte füllt eure Gläser und stoßt auf Braut und Bräutigam an!

请诸位斟满酒,为新郎和新娘干杯!

- Lassen Sie Ihre Kinder Kaffee trinken?
- Lasst ihr eure Kinder Kaffee trinken?

您让您的孩子喝咖啡吗?

- Deine Antwort ist falsch.
- Ihre Antwort ist falsch.
- Eure Antwort ist falsch.

你的回答是错的。

- Wo ist deine Schule?
- Wo ist eure Schule?
- Wo ist Ihre Schule?

你的學校在哪裏?

- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche Ihre Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.

我需要你们的合作。

- Es ist deine Entscheidung.
- Es ist eure Entscheidung.
- Es ist Ihre Entscheidung.

这是你的选择。

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

- 把你的钥匙给你。
- 这是你们的钥匙。

- Sind das eure Sachen?
- Sind das Ihre Sachen?
- Sind das deine Sachen?

這些是你的東西嗎?

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

我們需要你的幫助。

- Deine Zeit läuft ab.
- Eure Zeit läuft ab.
- Ihre Zeit läuft ab.

你的时间快用完了。

- Sind das deine Töchter?
- Sind das Ihre Töchter?
- Sind das eure Töchter?

這些是你的女兒嗎?

- Ist das deine Tochter?
- Ist das eure Tochter?
- Ist das Ihre Tochter?

這是你的女兒嗎?

- Ich würde gerne eure Briefmarkensammlung sehen.
- Ich würde gerne Ihre Briefmarkensammlung sehen.

我想看看您的邮票收藏。

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

别浪费时间。

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.
- Bring deine Kinder mit.

把你的孩子带来。

- Vergiss deine Schlittschuhe nicht!
- Vergesst eure Schlittschuhe nicht!
- Vergessen Sie Ihre Schlittschuhe nicht!

別忘了拿溜冰鞋。

- Gehört diese Schreibmaschine dir?
- Ist das eure Schreibmaschine?
- Ist diese Schreibmaschine die Ihre?

- 這是你的打字機馬?
- 这是你的打字机吗?

- Waren deine Eltern daheim?
- Waren eure Eltern zu Hause?
- Waren deine Eltern zuhause?

你父母親在家嗎?

- Putzt eure Zähne.
- Putzen Sie Ihre Zähne.
- Putze deine Zähne.
- Putz dir die Zähne!

快去刷牙。

- Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.
- Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit.

提前感謝你們的合作。

- Ich bin deine Klagen leid.
- Ich habe eure Klagen satt.
- Ich bin Ihrer Klagen müde.

我已經厭倦了你的投訴。

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.
- Deine Freunde werden dich vermissen.

您的朋友会想您的。

- Wie willst du deine Eier?
- Wie wollen Sie Ihre Eier?
- Wie wollt ihr eure Eier?

请问鸡蛋要什么做法?

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

你的孩子多大了?

- Sie braucht wirklich deine Hilfe.
- Sie braucht wirklich eure Hilfe.
- Sie braucht wirklich Ihre Hilfe.

她真的需要你的帮助。

- Und öffnet eure Bücher auf Seite 10.
- Und schlage Seite zehn in deinem Buch auf!

把你的课本翻到第十页。

- Das ist deine einzige Chance.
- Das ist eure einzige Chance.
- Das ist Ihre einzige Chance.

這是你唯一的機會。

- Wie waren deine letzten Prüfungen?
- Wie waren Ihre letzten Prüfungen?
- Wie waren eure letzten Prüfungen?

你上次考試考得怎樣?

- Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

我会需要你的帮助。

- Ich brauche deine Hilfe nicht.
- Ich brauche eure Hilfe nicht.
- Ich brauche Ihre Hilfe nicht.

我不需要你的幫助。

- Ich kenne alle deine Geheimnisse.
- Ich kenne alle eure Geheimnisse.
- Ich kenne alle Ihre Geheimnisse.

我知道你所有的秘密。

- Wo sind deine Kinder jetzt?
- Wo sind Ihre Kinder jetzt?
- Wo sind eure Kinder jetzt?

你的孩子们现在在哪里?

- Ich behalte deine Telefonnummer nicht.
- Ich behalte Ihre Telefonnummer nicht.
- Ich behalte eure Telefonnummer nicht.
- Ich habe eure Telefonnnummer nicht behalten.
- Ich habe deine Telefonnummer nicht behalten.
- Ich habe Ihre Telefonnummer nicht behalten.

我忘了你的電話號碼。

- Wer ist euer Lehrer?
- Wer ist dein Lehrer?
- Wer ist Ihr Lehrer?
- Wer ist eure Lehrerin?

- 谁是你老师?
- 谁是你的老师?

"Zu Beginn des heutigen Unterrichts schlagt bitte eure Bücher auf Seite 156 auf", sagte der Lehrer.

「好,我們現在開始上課。請各位打開書本的第一百五十六頁。」老師說。

- Wie lief deine Reise?
- Wie war deine Reise?
- Wie war eure Reise?
- Wie war Ihre Reise?

你的旅行怎么样?

- Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert.
- Sagen Sie die Wahrheit, selbst wenn Ihre Stimme zittert.

即使您的声音颤抖,也要说出事实。

- Ihre Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Deine Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Eure Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Ich habe Ihre Gegenwart geradezu genossen.
- Ich habe eure Anwesenheit wirklich genossen.
- Ich habe das Zusammensein mit dir richtig genossen.

我真的很喜歡你的陪伴。

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Öffnet eure Augen.
- Öffne die Augen.
- Mache deine Augen auf.
- Mach deine Augen auf.

- 张开眼睛。
- 睁开眼睛。

- Wir werden Ihre Freundlichkeit nie vergessen.
- Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Wir werden eure Freundlichkeit nie vergessen.

我們永遠不會忘記你的親切。

- Wann hast du deine Adresse geändert?
- Wann haben Sie Ihre Adresse geändert?
- Wann habt ihr eure Adresse geändert?

你什麼時候更改了你的地址?

- Ist deine Mutter gerade zu Hause?
- Ist eure Mutter gerade zu Hause?
- Ist Ihre Mutter gerade zu Hause?

你的母亲现在在家吗?

- Dein Wagemut erstaunt mich.
- Deine Kühnheit verwundert mich.
- Ihre Verwegenheit erstaunt mich.
- Eure Kühnheit setzt mich in Erstaunen.

我对你的大胆感到很惊讶。

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?
- Ist Ihre Mutter zu Hause?
- Ist eure Mutter zu Hause?

你母親在家嗎?

- Du solltest deine Miete im Voraus zahlen.
- Sie sollten Ihre Miete im Voraus zahlen.
- Ihr solltet eure Miete im Voraus zahlen.

你应该提前付租金。

- Wo hast du deine Kamera reparieren lassen?
- Wo habt ihr eure Kamera reparieren lassen?
- Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?

你在哪儿修的照相机?

- Es gibt auf deine Frage keine Antwort.
- Es gibt keine Antwort auf Ihre Frage.
- Es gibt keine Antwort auf eure Frage.

你的问题没有答案。

- Ich würde gerne über deine Situation sprechen.
- Ich würde gerne über Ihre Situation sprechen.
- Ich würde gerne über eure Situation sprechen.

我想談談你的情況。

- Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.
- Vielen Dank im Voraus für deine Mitarbeit.
- Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit.

提前感謝你們的合作。

- Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Buch?
- Wer ist eure Lieblingsfigur in diesem Buch?
- Wer ist Ihre Lieblingsfigur in diesem Buch?

你最喜歡這本書中的哪個角色?

- Ich werde mich immer Ihrer Freundlichkeit erinnern.
- Ich werde immer an eure Freundlichkeit denken.
- Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten.

我會永遠記得你的好意。

- Stütze deine Ellenbogen nicht auf den Tisch.
- Stützen Sie ihre Ellenbogen nicht auf den Tisch.
- Stützt eure Ellenbogen nicht auf den Tisch.

不要把你的手肘放在桌子上。

- Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.
- Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.
- Sie sollten sich angewöhnen, Ihre Wörterbücher zu benutzen.

你们该养成使用字典的习惯。

- Ohne deine Hilfe könnte ich es nicht schaffen.
- Ohne eure Hilfe könnte ich es nicht schaffen.
- Ohne Ihre Hilfe könnte ich es nicht schaffen.

沒有你的幫忙,我無法達成。

- Ich habe mich nur an deine Anweisungen gehalten.
- Ich habe mich nur an Ihre Anweisungen gehalten.
- Ich habe mich nur an eure Anweisungen gehalten.

我只是照著你的指示。

- Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem.
- Verschone deine Eltern mit so einer banalen Sache!
- Verschont eure Eltern mit so einer banalen Sache!

別為了這樣的小事麻煩你父母。

- Warum sind deine Augen so groß?
- Warum sind eure Augen so groß?
- Warum sind Ihre Augen so groß?
- Warum hast du denn so große Augen?

你的眼睛为什么那么大?