Translation of "Eure" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "Eure" in a sentence and their dutch translations:

Schließt eure Bücher!

Sluit jullie boeken.

Putzt eure Zähne.

Ga jullie tanden poetsen!

Liebt eure Feinde.

Heb je vijanden lief.

Vergesst eure Ehefrauen!

Vergeet jullie vrouwen!

Öffnet eure Augen.

Doe je ogen open.

Stellt eure Frage.

Stel jullie vraag.

Danke für eure Kritik.

Bedankt voor jullie kritiek.

Wo sind eure Eltern?

Waar zijn jullie ouders?

Sind das eure Bilder?

Zijn dat jouw foto's?

Eure Antwort ist falsch.

- Uw antwoord is fout.
- Jullie antwoord is fout.

Eure Stadt gefällt mir.

Ik hou van jullie stad.

Ist das eure Schreibmaschine?

Is deze schrijfmachine van u?

Danke für eure Gastfreundschaft.

- Bedankt voor uw gastvrijheid.
- Bedankt voor jullie gastvrijheid.

Gebt eure Hausaufgaben ab!

- Lever je huiswerk in.
- Lever jullie huiswerk in.

Wo ist eure Mütze?

Waar is jullie muts?

Vergesst eure Pässe nicht.

Vergeet jullie paspoort niet.

Wie waren eure Flitterwochen?

Hoe waren jullie wittebroodsweken?

Sind eure Hände sauber?

Zijn jullie handen schoon?

Sind das eure Pferde?

- Zijn dat jullie paarden?
- Zijn dit jullie paarden?

Eure Stadt ist schön.

Jullie stad is prachtig.

Lasst eure Waffen fallen!

Laat jullie wapens vallen!

Wo ist eure Schule?

Waar is je school?

Wir werden eure Bedingungen annehmen.

We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

Ihr habt eure Regenschirme vergessen.

Jullie zijn jullie paraplu's vergeten.

Wie alt sind eure Kinder?

Hoe oud zijn jullie kinderen?

Ich habe eure Erdbeeren gegessen.

Ik at jullie aardbeien.

Waren eure Eltern zu Hause?

Waren uw ouders thuis?

Ich würde gerne eure Briefmarkensammlung sehen.

Ik wou graag jullie postzegelverzameling zien.

Ohne eure Hilfe wäre ich ertrunken.

Zonder uw hulp was ik verdronken.

Haben eure Kinder ihre eigenen Zimmer?

Hebben uw kinderen een eigen kamer?

Vergesst nicht, eure Pillen zu nehmen!

Vergeet niet jullie pillen te nemen!

Drückt mir nicht eure Meinung auf.

Dring uw opinies niet aan mij op.

Eure Tochter ist kein Kind mehr.

Jullie dochter is geen kind meer.

SPRECHER: Und wart für eure Community da.

VERTELLER: En bekommerden je om je community.

Es gibt keine Antwort auf eure Frage.

Er is geen antwoord op jullie vraag.

- Vergiss deine Sachen nicht.
- Vergesst eure Sachen nicht.

- Vergeet je spullen niet.
- Vergeet je dingen niet.

- Zieh deinen Schlafanzug an!
- Zieht eure Schlafanzüge an!

Trek je pyjama aan.

- Wo sind deine Eltern?
- Wo sind eure Eltern?

- Waar zijn je ouders?
- Waar zijn jullie ouders?

Ich werde heute Abend auf eure Kinder aufpassen.

Ik zal op je kinderen passen vanavond.

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

- Ik hou van uw stad.
- Ik hou van jouw stad.
- Ik hou van jullie stad.

- Mach deine Sportübungen draußen!
- Macht eure Sportübungen draußen!

- Ga buiten oefenen.
- Ga buiten trainen.
- Ga buiten sporten.

- Wie war eure Reise?
- Wie war Ihre Reise?

Hoe was uw reis?

- Eure Stadt gefällt mir.
- Ich liebe Ihre Stadt.

Ik hou van uw stad.

Spielt für eure Lieben Musik über das Telefon.

Speel muziek voor dierbaren via de telefoon.

- Bringt eure Kinder mit.
- Bring deine Kinder mit.

- Neem uw kinderen mee.
- Laat uw kinderen meekomen.
- Breng je kinderen mee.

- Wir brauchen Ihre Unterstützung.
- Wir brauchen eure Unterstützung.

We hebben jouw steun nodig.

- Wo ist deine Schule?
- Wo ist eure Schule?

Waar is je school?

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.

Hier zijn je sleutels.

- Wo sind deine Tanten?
- Wo sind eure Tanten?

Waar zijn jouw tantes?

- Wo ist deine Mütze?
- Wo ist eure Mütze?

- Waar is je pet?
- Waar is jullie muts?

Ich hätte es ohne eure Hilfe nicht gekonnt.

Ik had het, zonder uw hulp, niet gekund.

Wäre ich in beiden ein Streiter für eure Sache.

...zou ik beide toewijden aan het vechten van jullie oorlogen.

Dass wir uns nicht auf eure Stärke verlassen haben.

voor alle manieren waarop we niet op jullie kracht hebben vertrouwd.

Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

Vers fruit en groenten zijn goed voor je gezondheid.

Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf eure Frage abzielt.

Ik heb überhaupt niet begrepen waar jullie vraag op doelt.

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.

Neem uw kinderen mee.

- Macht eure Taschen leer!
- Machen Sie Ihre Taschen leer!

- Maak je zakken leeg.
- Maak uw zakken leeg.
- Maak jullie zakken leeg.

Tut mir leid, dass ich eure Party versäumt habe.

Het spijt me dat ik je feest heb gemist.

- Stell deine Frage.
- Stellt eure Frage.
- Stellen Sie Ihre Frage!

- Stel je vraag.
- Stel jullie vraag.

- Ich zähle auf deine Hilfe.
- Ich zähle auf eure Hilfe.

- Ik reken op uw hulp.
- Ik reken op jouw hulp.
- Ik reken op jullie hulp.

- Das sind nicht eure Stühle.
- Dies sind nicht deine Stühle.

Dit zijn niet uw stoelen.

- Wir werden Ihre Bedingungen annehmen.
- Wir werden eure Bedingungen annehmen.

We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

- Öffnet eure Augen.
- Öffne die Augen.
- Mach deine Augen auf.

Doe je ogen open.

- Ich brauche dringend Ihre Hilfe.
- Ich brauche dringend eure Hilfe.

Ik heb jouw hulp hard nodig.

- Ich verstehe eure Frage nicht.
- Ich verstehe Ihre Frage nicht.

Ik begrijp jullie vraag niet.

Lasst eure Alten die Stimmen ihrer Enkel übers Telefon hören.

Laat grootouders de stemmen van hun kleinkinderen horen via de telefoon.

- Vielen Dank für eure Hilfe.
- Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Erg bedankt voor uw hulp.

- Danke für eure Gastfreundschaft.
- Ich danke Ihnen für Ihre Gastfreundschaft!

- Bedankt voor uw gastvrijheid.
- Bedankt voor jullie gastvrijheid.

- Öffne dein Herz.
- Öffnen Sie ihr Herz!
- Öffnet eure Herzen!

Open je hart.

- Danke für eure schnelle Antwort!
- Danke für Ihre schnelle Antwort!

Bedankt voor uw snelle antwoord.

- Wie alt sind eure Kinder?
- Wie alt sind Ihre Kinder?

Hoe oud zijn jullie kinderen?

Macht keinen Quatsch, Kinder, eure Eltern werden bald zurück sein.

Rustig nou, jongens, jullie ouders komen zo terug.

- Wo sind deine Dokumente?
- Wo sind eure Dokumente?
- Wo sind Ihre Dokumente?
- Wo sind deine Papiere?
- Wo sind eure Papiere?
- Wo sind Ihre Papiere?

Waar zijn uw papieren?

- Ich vermisse deine Witze.
- Ich vermisse eure Witze.
- Ich vermisse Ihre Witze.
- Mir fehlen deine Witze.
- Mir fehlen eure Witze.
- Mir fehlen Ihre Witze.

Ik mis je grapjes.

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lass deine Waffen fallen!
- Wirf deine Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

- Laat je wapens vallen!
- Laat jullie wapens vallen!

- Deine Antwort ist falsch.
- Ihre Antwort ist falsch.
- Eure Antwort ist falsch.

- Uw antwoord is fout.
- Je antwoord is fout.
- Jullie antwoord is fout.

- Wo ist deine Schule?
- Wo ist eure Schule?
- Wo ist Ihre Schule?

Waar is je school?

- Deine Forderungen sind unvernünftig.
- Ihre Forderungen sind unvernünftig.
- Eure Forderungen sind unvernünftig.

Uw eisen zijn onredelijk.

- Wie war deine Nacht?
- Wie war eure Nacht?
- Wie war Ihre Nacht?

- Hoe was jouw avond?
- Hoe was uw avond?
- Hoe was jullie avond?

- Deine Lippen sind rot.
- Ihre Lippen sind rot.
- Eure Lippen sind rot.

- Je lippen zijn rood.
- Jouw lippen zijn rood.

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.