Translation of "Klapperschlange" in Russian

Eine Klapperschlange.

Это гремучая змея.

Schau doch. Eine Klapperschlange.

Смотрите. Гремучая змея.

Ich soll die Klapperschlange also am Schwanz packen?

Хотите, чтобы я поймал эту гремучую змею, схватив ее за хвост?

Willst du noch einmal versuchen, die Klapperschlange zu fangen,

Если думаете, что все-таки сможете поймать эту гремучую змею,

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

Надо поймать гремучую змею, скорпиона и тарантула.

Der Biss einer Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen aufpassen.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

И каким бы быстрым ты ни был, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Egal wie schnell man denkt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Ich soll die Klapperschlange also fangen, indem ich sie am Schwanz packe.

Хотите, чтобы я поймал эту гремучую змею, схватив ее за хвост?

Ich soll also versuchen, die Klapperschlange zu fangen, indem ich sie am Schwanz packe?

Хотите, чтобы я поймал эту гремучую змею, схватив ее за хвост?

Der Biss einer Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzhafte Erinnerung daran, wie gefährlich solche Missionen sein können.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Der Biss der Klapperschlange ist eine schmerzvolle Erinnerung daran, wie gefährlich so eine Mission sein kann.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасна такая миссия.

Wird man hier draußen von einer Klapperschlange gebissen und bekommt keine Hilfe, ist man in großen Schwierigkeiten.

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

Du hast in auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich. Eine Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen also aufpassen.

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение. Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Sie macht sich für den Angriff bereit, spannt die Muskel an, um vorzuschnellen. Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

Значит, она готова использовать свои мышцы и броситься вперед. Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.