Translation of "Geachtet" in Portuguese

Sie haben ihren Vater immer geachtet.

Eles costumavam olhar o pai com respeito.

Achte dich selbst, und du wirst geachtet werden.

Respeite a você mesmo e serás respeitado.

- Ich habe nicht auf ihn geachtet.
- Ich habe ihn nicht beachtet.

Não prestei atenção nele.

- Es ist meine Schuld, dass der Kuchen verbrannt ist. Ich war am Telefon und habe die Zeit vergessen.
- Es ist meine Schuld, dass der Kuchen verbrannt ist: ich war am Telefon und habe nicht auf die Zeit geachtet.

O bolo queimou por minha culpa. Eu estava falando ao telefone e não prestei atenção ao tempo.