Translation of "Faszinieren" in Portuguese

Bücher faszinieren mich.

Os livros me fascinam.

Warum faszinieren uns Geheimnisse?

Por que os segredos nos fascinam?

Deine Lippen faszinieren mich so, ich muss dich einfach küssen.

Seus lábios me fascinam tanto que simplesmente devo te beijar.

Ich weiß nicht, warum Palindrome mich derart faszinieren, wo ich doch gar kein Palindromist bin.

Não sei por que os palíndromos me fascinam tanto, embora eu não seja um palindromista.

Mich faszinieren Wolken und Uhren auf alten Fotografien – vielleicht, weil man sie als Symbole der Vergänglichkeit und des immer fortlaufenden Zeitenstroms verstehen kann.

Sou fascinado por nuvens e relógios em velhas fotografias — talvez porque podem ser vistos como símbolos da transitoriedade e contínua passagem do tempo.