Translation of "Erfuhr" in Portuguese

Ich erfuhr davon aus vertrauenswürdiger Quelle.

Eu obtive essa informação de fontes fidedignas.

Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.

Ele descobriu a notícia enquanto estava lendo o jornal.

Weißt du, von wo Tom es erfuhr?

Você sabe como o Tom descobriu?

Maria war schockiert, als sie erfuhr, dass Tom mit seiner Cousine geschlafen hatte.

Mary ficou chocada quando foi informada de que Tom tinha feito sexo com a prima dele.

- Ich habe seinen wahren Namen nie erfahren.
- Ich erfuhr nie seinen richtigen Namen.

Eu nunca soube o seu verdadeiro nome.

Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.

Ela chorou de alegria quando ela ouviu que o filho tinha sobrevivido ao acidente de avião.

- Ich war enttäuscht, als ich erfuhr, dass Sie nicht kommen konnten.
- Ich war enttäuscht, als ich erfuhr, dass ihr nicht kommen konntet.
- Als ich hörte, du könnest nicht kommen, war ich enttäuscht.
- Es enttäuschte mich zu hören, dass du nicht würdest kommen können.

Fiquei decepcionado quando soube que vocês não podiam vir.