Translation of "Neige" in Japanese

Ich neige zu Bindehautentzündung.

よく結膜炎を起こします。

Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.

私は申し込みに応じる気になっている。

Ich neige dazu, etwas konservativer zu sein.

私は保守的な考え方をしますね

Das Garnelenmännchen muss Nahrung finden, bevor der Sauerstoff zur Neige geht.

‎酸素が尽きる前に ‎食べ物を見つける必要がある

Wir verbrauchen die Energierohstoffe der Erde so, als gingen sie nie zur Neige.

私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのように使ってきた。